Polizeibericht für Cavertitz und Umgebung

Ergänzungsmeldung zum Fall des misshandelten Hundes - PM vom 11.03.2022

Cavertitz (Schirmenitz), Mühlenweg

05.03.2022, gegen 15:20 Uhr

In der Medieninformation Nr. 112|22 berichtete die Polizeidirektion Leipzig über einen misshandelten Hund auf einem Ablageplatz für Gartenabfälle. Ein unbekannter Mann hatte das Tier mit einem schaufelartigen Gegenstand geschlagen und anschließend mit Abfällen bedeckt. Danach fuhr der Mann mit einem Pkw davon. Der Hund wurde dabei verletzt und in ein Tierheim gebracht. Dem Tier geht es mittlerweile wieder gut. Im Rahmen der intensiven Ermittlungen konnte die Oschatzer Polizei einen Tatverdächtigen (69, deutsch) bekannt machen. Er muss sich nun wegen eines Verstoßes gegen das Tierschutzgesetz verantworten. Die Ermittlungen laufen weiterhin. (db)

  • Medieninformation [Download *., KB]
    • Medieninformation [Download *.pdf, KB]
    • zurück zum Seitenanfang Marginalspalte Onlinewache

Traktor und Anhänger gestohlen - PM vom 01.09.2021

Cavertitz (Lampertswalde)

31.08.2021, gegen 16:30 Uhr bis 01.09.2021, 06:30 Uhr

Unbekannte brachen in eine Scheune eines Betriebsstandortes ein. Daraus entwendeten sie einen hellgrünen Traktor ?Claas Arion 650? mit einem Frontlader und dem amtlichen Kennzeichen

Asylunterkunft beschmiert - PM vom 22.08.2021

Cavertitz (Bucha), August-Bebel-Straße

20.08.2021, gegen 23:00 Uhr

Im Bereich eines Seiteneinganges der Asylbewerberunterkunft sprühten Unbekannte ein nationalsozialistisches Symbol und einen Schriftzug an die Fassade des Gebäudes. Die Höhe des entstandenen Sachschadens durch die Graffiti ist noch nicht bekannt. Es wird ermittelt wegen Sachbeschädigung und des Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen.

PKW überschlagen - zwei verletzten Personen - PM vom 29.01.2021

Cavertitz, Treptitzer Straße (K 8924)

29.01.2021, 14:52 Uhr (polizeibekannt)

Ein PKW VW Lupo mit zwei Insassen fuhr am Freitagnachmittag auf der Ortsverbindungsstraße von Cavertitz in Richtung Treptitz. Dabei kam das Fahrzeug bei winterglatter Fahrbahn von der Straße ab und überschlug sich. Die 18-jährige Fahrerin und die 19-jährige Beifahrerin des VW Lupo wurden bei dem Unfall leicht verletzt und wurden in ein Krankenhaus eingeliefert. Der Sachschaden ist noch nicht genau bekannt. (fr)

Verkehrsunfall ? Mopedfahrerin fährt in Gegenverkehr - PM vom 05.03.2020

Cavertitz (Lampertswalde), Sörnewitzer Straße

04.03.2020, gegen 17:30 Uhr

Am Mittwochabend fühlte sich eine 36-jährige Mopedfahrerin durch das aggressive Fahrverhalten und das dichte Auffahren eines Pkw-Fahrers so stark bedrängt, dass Sie sich während der Fahrt mehrfach nach hinten umschaute. Durch das Umschauen fuhr die Mopedfahrerin in den Gegenverkehr, wo Sie mit einem Pkw zusammenstieß. An dem Moped sowie am Pkw entstand leichter Sachschaden. Gegen den drängelnden Pkw-Fahrer (37, deutsch) wird wegen Nötigung im Straßenverkehr ermittelt. (mh)

  • Medieninformation [Download *., KB]
    • Medieninformation [Download *.pdf, KB]
    • zurück zum Seitenanfang Marginalspalte

Fahrlässige Brandstiftung - PM vom 27.01.2020

Cavertitz (Schöna), Am Hang

26.01.2020, gegen 19:15 Uhr

Durch eine unbekannte Person wurden Ascherückstände auf einem Komposthaufen entsorgt. Im weiteren Verlauf kam es zu einem Brand eines in unmittelbarer Nähe befindlichen Lagerplatzes für Kaminholz. Anschließend breitete sich der Brand auf einen angrenzenden Anbau und die Garage eines Nachbarn aus. Eine Person musste mit Verdacht auf Rauchgasintoxikation in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Der Sachschaden liegt im mittleren vierstelligen Bereich. Die Polizei ermittelt wegen fahrlässiger Brandstiftung. (Jur)

Aufgefahren - PM vom 20.12.2019

Cavertitz (Lampertswalde), Sommerseite

19.12.2019, gegen 17:00 Uhr

Ein Mopedfahrer wollte am Donnerstagabend an einem Verkaufswagen (Verkäufer: 52) vorbeifahren. Als er Gegenverkehr wahrnahm, versuchte er, hinter dem im ruhenden Verkehr stehenden Wagen zum Halten zu kommen. Dies gelang ihm nicht, er fuhr hinten links auf. Der Mopedfahrer stürzte, verletzte sich und musste mit einem Rettungswagen in eine Klinik gebracht werden. An dem Fiat Ducato und der Simson entstand ein Schaden in Höhe von ca. 3.000 Euro. (Hö)

Brand einer Scheune - PM vom 07.11.2019

Cavertitz (Außig), Mühlberger Straße

06.11.2019, gegen 03:30 Uhr bis gegen 08:30 Uhr

Aus bisher ungeklärter Ursache kam es in einer Scheune zu einem Brand. In dieser waren Feuerholz, Stroh sowie Heu gelagert. Durch den Brand stürzte die Scheune teilweise ein. Der Brand konnte durch Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren Treptitz, Belgern, Olganitz, Oschatz, Schildau, Taura und Cavertitz gelöscht werden. Der entstandene Sachschaden ist derzeit nicht bezifferbar. Die Ursache des Brandes wird durch einen Brandursachenermittler geprüft. (Jur)

Autofahrer prallte gegen Baum ? schwer verletzt - PM vom 19.12.2018

Cavertitz (Bucha), K 8922

19.12.2018, gegen 04:00 Uhr

Der Fahrer (35) eines Opel Astra befuhr die K 8922 in Richtung Zeuckritz. Offenbar war er zu schnell unterwegs, denn er kam von der Straße ab und prallte gegen einen Baum. Der Autofahrer erlitt schwere Verletzungen und musste stationär in einem Krankenhaus aufgenommen werden. Bei der Unfallaufnahme stellte sich heraus, dass er nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis ist; zudem bestand vonseiten der Beamten der Verdacht auf Fahren unter berauschenden Mitteln. Deshalb wurde die Blutentnahme angeordnet. Am Pkw, der abgeschleppt werden musste, und am Baum entstand ein Schaden in Höhe von ca. 3.000 Euro. Neben Polizeibeamten waren auch Kameraden der Feuerwehr im Einsatz. Gegen den 35-Jährigen wird wegen Gefährdung des Straßenverkehrs und Fahrens ohne Fahrerlaubnis ermittelt. (Hö)

Parkendes Auto touchiert - PM vom 29.11.2018

Cavertitz (Lampertswalde), Sommerseite

28.11.2018, 17:46 Uhr

Ein VW-Fahrer (82), der auf der Sommerseite Richtung Dahlen fuhr, verschätzte sich offenbar im Abstand zum am Fahrbahnrand parkenden Opel Astra und fuhr linksseitig auf dessen Heck auf. Dabei beschädigte er ihn am Kotflügel, Stoßstange, Rad und Rückleuchte ? geschätzter Schaden 3.000 Euro. An seinem VW Golf entstand ebenfalls Schaden. Zudem wurde sein Beifahrer (91) leicht verletzt. (MB)

Pferdestärke läuft weiter - PM vom 12.07.2018

Cavertitz; OT Klingenhain, Mühlenweg

11.07.2018, 15:30 Uhr

Ross mit Reiter (29) liefen auf dem Mühlenweg in Richtung Laas, als plötzlich 50 Meter hinter dem Ortseingangsschild ein Transporter an ihnen vorbeifuhr. Dabei touchierte der VW?Fahrer (22) mit seinem Seitenspiegel das Pferd und auch das Bein des Reiters, so dass zumindest der Reiter leicht verletzt wurde. Das Pferd kam augenscheinlich ohne Blessuren davon. Aber auch am VW entstand nicht unerheblicher Schaden. Der Außenspiegel brach ab und der Kotflügel bekam eine Delle. (MB)

Knackige Ursache, heftige Wirkung - PM vom 25.06.2018

Cavertitz, OT Schirmenitz, Auf dem Berg

24.06.2018, 01:00 Uhr - 01:30 Uhr

Während des Public Viewings auf dem Sportplatz in Schirmenitz eskalierte ein Streit zwischen einem 58-Jährigen und drei unbekannten Männern. Anstoß der Spannungen war der wohlgeformte ?Po? einer Dame, den der Herr vor ca. vier Jahren aus einem Anflug von Wollust angepackt habe. Damit die Situation nicht noch stärker außer Kontrolle gerate, wollte der 58-Jährige den Ort zügig verlassen. Doch wurde er von seinen Widersachern verfolgt, die ihm letztlich ein Bein stellten, so dass er mit seinem Oberkörper auf ein zugewachsenes Metallrohr stürzte und zu Boden rutschte. Das nutzten die Verfolger und traten wieder und wieder auf den Mann ein. Sie ließen erst von ihrem Opfer ab, als Passanten hinzukamen und sie verjagten. Der 58-Jährige erlitt so schwere Verletzungen, dass er im Riesaer Klinikum intensivmedizinisch versorgt werden musste. Die Polizei ermittelt in dem Fall nun wegen gefährlicher Körperverletzung. (MB)

Container brennt in Cavertitz - PM vom 18.04.2018

Cavertitz, Landwirtschaftsbetrieb an der K 8923

17.04.2018, 16:40 Uhr

Gestern Nachmittag meldete telefonisch ein Hinweisgeber den Brand eines Entsorgungscontainers in einem Landwirtschaftsbetrieb in Cavertitz. Der Container konnte durch die Feuerwehren Dahlen und Beucha gelöscht werden. Polizei und Feuerwehr schließen eine Selbstentzündung aus, weshalb nun wegen Brandstiftung ermittelt werden. Derzeit kann noch nicht gesagt werden, ob diese mutwillig oder fahrlässig herbeigeführt wurde. (KG)

Container brennt in Cavertitz - PM vom 18.04.2018

Cavertitz, Landwirtschaftsbetrieb an der K 8923

17.04.2018, 16:40 Uhr

Gestern Nachmittag meldete telefonisch ein Hinweisgeber den Brand eines Entsorgungscontainers in einem Landwirtschaftsbetrieb in Cavertitz. Der Container konnte durch die Feuerwehren Dahlen und Beucha gelöscht werden. Polizei und Feuerwehr schließen eine Selbstentzündung aus, weshalb nun wegen Brandstiftung ermittelt werden. Derzeit kann noch nicht gesagt werden, ob diese mutwillig oder fahrlässig herbeigeführt wurde. (KG)

31-Jähriger von Hund gebissen - PM vom 05.03.2018

Cavertitz, Bergstraße

04.03.2018, ca. 16:00

Auf einem Spaziergang zusammen mit seiner Freundin, deren Hunden und seinem Labrador-Mischling begegnete ein 31-Jähriger einer Hundehalterin (39) mit einem Labrador. Ein Zusammentreffen der beiden Hunde konnte laut Aussage des 31-Jährigen nicht wirklich umgangen werden, da der Hund der 39-Jährigen nicht angeleint war. Kurze Zeit später rannte der Vierbeiner der 39-Jährigen auf den Labrador-Mischling zu und nach kurzem Beschnuppern, verbissen sie sich beide Tiere so ineinander, dass nur durch das beherzte Eingreifen des 31-Jährigen die beiden Hunde voneinander getrennt werden konnten. Dabei wurde der 31-Jährige nicht nur von dem Labrador gebissen, sondern bekam von der Hundehalterin noch einen Schlag mit der Faust ins Gesicht. Welchen Grund es für den Schlag ins Gesicht gab, ist Gegenstand der weiteren Ermittlungen. (St)

Schlägerei auf dem Spielfeld - PM vom 11.09.2017

Cavertitz, OT Schirmenitz, Auf dem Berg

09.09.2017, gegen 16:35 Uhr

Offenbar werden in der 1. Kreisklasse im Fußball nicht nur Tore geschossen, nein, es werden auch Faustschläge ausgeteilt. Anstoß der Keilerei auf dem Spielfeld war ein Foul, welches ein Spieler (36) des LSV Schirmenitz mit einem Angriff auf einen Spieler (27) des SV Frisch Auf Doberschütz quittierte. Der Schiedsrichter wiederum attestierte die Schlägerei mit einem Spielabbruch bei einem Stand von 8:3. Mit Schwellungen am Kopf wurde der 27-Jährige zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht. Die Polizei ermittelt indes wegen Körperverletzung gegen den 36-Jährigen. (KG)

Nach versuchtem Einbruch gestellt ? - PM vom 08.08.2017

Cavertitz, OT Olganitz, Neue Straße

07.08.2017, gegen 23:45 Uhr

? wurde ein 32-Jähriger. Der Mann hatte das vor einem Mehrfamilienhaus aufgestellte Baugerüst genutzt, um in eine Wohnung einzubrechen. Zuvor war er über einen Zaun auf das Grundstück gestiegen und dann auf das Gerüst geklettert. Als er versuchte, über ein angekipptes Fenster hineinzugelangen, wurde der 33-jährige Bewohner wach und rief sogleich die Polizei. Er gab auch eine Personenbeschreibung des Eindringlings. Der Mann flüchtete vom Gerüst und durch zwei Grundstücke. Polizeibeamte konnten ihn wenig später, auf einer Mauer sitzend, stellen und nahmen ihn vorläufig fest. Der 32-Jährige wehrte sich äußerst heftig gegen die polizeilichen Maßnahmen. Er trat gegen die Polizisten und beschimpfte sie. Einer Blutentnahme stimmte er nicht zu. Diese holten die Beamten von der Staatsanwaltschaft ein. Als ihn die Beamten zur Blutentnahme in eine Klinik bringen wollten, rastete er völlig aus und wehrte sich durch Strampeln. Die Beamten fixierten den Mann und fuhren mit ihm zur Klinik. Auch dort wehrte er sich vehement gegen den Arzt und die Gesetzeshüter. Doch alles nützte ihm nichts ? die Blutentnahme wurde trotzdem durchgeführt. Er hat sich strafrechtlich zu verantworten. (Hö)

3. Fall - PM vom 16.06.2017

Cavertitz; OT Olganitz

15.06.2017, 17:00 Uhr

Mit einer etwas anderen Masche versuchte ein Betrüger, einer 46-Jährigen das Geld aus der Tasche zu ziehen. Er erklärte der Frau, dass sie knapp 50.000 Euro gewonnen hätte und dass sie nur Stream-Karten im Wert von 900 Euro käuflich erwerben müsste, um diesen Gewinn zu erhalten. Noch am selben Nachmittag würde die Frau einen erneuten Anruf erhalten, um ein Treffen zu arrangieren, bei dem die Übergabe der Sachen erfolgen würde, so die Fremde am anderen Telefonende weiter. Nach dem Gespräch machte sich die 46-Jährige gleich auf den Weg, sie hatte ja sowieso noch ein paar Wege erledigen wollen. Da traf es sich gut, beides mit einander zu verbinden. Sie trat in ein Geschäft und bat um die Stream-Karten, doch die Verkäuferin weigerte sich und klärte die Frau auf. Sie erzählte ihr, dass sie einem Betrüger aufsitzen würde und es den Gewinn in Wahrheit nicht geben wird. Daraufhin ließ die 46-Jährige dankbar von dem Kauf ab und fuhr wieder nach Hause. Der angekündigte Anruf der Betrügerin ließ dann auch nicht mehr lange auf sich warten. Erst erklang die Frage, ob die Karten gekauft sind. Als die 46-Jährige das vortäuschend bejahte, sollte sie diese Karten freirubbeln und den Zahlencode telefonisch durchreichen. Daraufhin erwiderte die 46-Jährige jedoch, dass sie das nicht machen werde, sondern die Frau mit dem Gewinn vorbeikommen solle. Weiterhin erklärte sie, dass die Polizei informiert ist. Daraufhin legte die Fremde am anderen Ende auf und es ward von ihr nichts mehr gehört.

Es rappelt im Container - PM vom 16.06.2017

Cavertitz; OT Klingenhain

16.06.2017, 00:45 Uhr

Kurz nach Mitternacht hörten Anwohner in Klingenhain Geräusche an einem Altkleidercontainer. Als sie nachsahen, flüchteten zwei Unbekannte in die Dunkelheit. An dem Platz standen fünf Tüten mit Sachen gefüllt. Aus dem Container hörten sie aber noch Geräusche. Offenbar war eine Person durch den Einwurfschlitz hineingeklettert. Sie riefen die Polizei. Der Eingeschlossene kam von selbst nicht mehr aus dem Container heraus. Der Einwurfmechanismus sollte schließlich einen Zugriff auf die Sachen im Inneren verhindern. Die Polizisten mussten Hilfestellung leisten. Nach einigen Mühen, konnte der 45-jährige Rumäne dann doch befreit werden. Wie sich herausstellte, war er als Erntehelfer im Einsatz. Seinen Angaben nach, hatte er sich nichts Böses dabei gedacht, die Bekleidung an sich zu nehmen. Es wären ja nur weggeworfene Sachen. Weit gefehlt, wie ihm die Beamten mitteilen mussten. Die Sachen gehören dem Containerbetreiber. Ein Verfahren wegen Diebstahl wurde gegen ihn eröffnet. (Ber)

Es brennt! - PM vom 11.05.2017

Cavertitz, OT Klingenhain

10.05.2017, 15:05 Uhr

Die Polizei und die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Treptitz wurden zu einem Brand gerufen. Als sie am Brandort eintrafen, stellten sie fest, dass ein Strohballen in Brand geraten war. Während der Löscharbeiten hatten der Grundstückseigentümer mittels eines Traktors und die Kameraden der Feuerwehr andere bereits qualmende Strohballen auseinandergezogen. Die ersten Ermittlungen ergaben, dass es sich durchaus um eine Selbstentzündung handeln könnte. Die Höhe des Sachschadens stand noch aus. (Vo)

Betrunken am Steuer - PM vom 17.02.2017

Cavertitz; OT Olganitz

16.02.2017, 20:28 Uhr

Am Donnerstagabend befuhr ein 52-Jähriger im stark angetrunkenen Zustand mit seinem Mitsubishi die S 30 in Olganitz in Richtung Bockwitz. Er touchierte ein Verkehrsschild und landete anschließend im Seitengraben. Ein nachfolgend durchgeführter Atemalkoholtest beim Fahrzeugführer ergab einen Wert von 1,67 mg/l. Seitens der Polizeibeamten erfolgte die Rücksprache mit der zuständigen Staatsanwaltschaft. Infolge dessen wurde eine Blutentnahme angeordnet und dem Fahrzeugführer der Führerschein vorläufig entzogen. Die Polizei hat ein Ermittlungsverfahren gegen den Fahrzeugführer eröffnet. (Stoe)

Landkreis NordsachsenTresor entwendet - PM vom 23.12.2016

Cavertitz

21.12.2016, 16:15 - 22.12.2016, 06:45 Uhr

In Cavertitz drangen in der Nacht zum Donnerstag Unbekannte in die Büroräume einer Agrar-Genossenschaft ein. Sie demontierten und entwendeten einen kompletten Wandtresor. Der Stahlwürfel von etwa einem Meter Kantenlänge dürfte mit seinem Gewicht den Einbrechern einiges abverlangt haben. Im Tresor befand sich eine vierstellige Menge an Bargeld. Die Kriminalpolizei ermittelt. (Ber)


Filter wieder anwenden

Filtern nach Orten:

Die Pressemitteilungen folgender Orte sind ausgeblendet:

Leipzig, Markranstädt, Zwenkau, Markkleeberg, Markleeberg, Delitzsch, Machern, Borsdorf, Brandis, Eilenburg, Schkeuditz, Belgern, Taucha, Großpösna, Bennewitz, Wurzen, Oschatz, Mockau, Dahlen, Dommitzsch, Belgershain, Beilrode, Bad Düben, Jesewitz, Großzschocher, Wiedemar, Mockrehna, Rackwitz, Größpösna, Pegau, Großdeuben, Torgau, Wermsdorf, Groitzsch, Neukieritzsch, Regis-Breitingen, Arzberg, Krostitz, Mügeln, Schildau, Trossin, Cavertitz, Grünau-Mitte, Lößnig, Doberschütz, Laußig, Elsnig,Jahnallee/ Thomasius/ Leibnizstraße, A 38, Arthur-Hoffmann-Straße/Richard-Lehmann-Straße, Böhlen, Kohren-Sahlis, Zschepplin, BAB 9, BAB 38, Goerdelerring, Liebschützberg, Neukiritzsch, Nischwitz, Nossen, Scheuditz, Schönwölkau, Stuttgarter Allee, Tatort, Thallwitz, Wiedmar, Zschepplin, Rötha, B 184, B 186, Beilrorde, Jahnallee/ Thomasius/ Leibnizstraße, Kitzscher, Lossatal, Löbnitz, Rötha, Elsnig,

Alle Orte einblenden

Kontakt zur Polizei

Polizeistandort Colditz04680 Colditz
Kirchberg 1

034381 / 800-0
034381 / 800-46
www.polizei.sachsen.de

Öffnungs- oder Sprechzeiten:
Dienstag von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
Ist der Polizeistandort nicht besetzt, wenden Sie sich bitte an das übergeordnete Polizeirevier Grimma.

Polizeirevier Grimma04668 Grimma
Köhlerstrasse 3

03437 / 7089-0
www.polizei.sachsen.de