Polizeibericht für Kitzscher und Umgebung

Zeugenaufruf nach körperlichen Auseinandersetzungen 1. Fall: - PM vom 04.07.2023

Kitzscher, Kömmlitzer Straße 8

26.05.2023, 20:30 Uhr

Ein Zeuge informierte die Bornaer Polizei aufgrund einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen einer Gruppe Jugendlicher und einem Mann. Die männliche Person (32, polnisch) bedrohte die Gruppe zunächst mit einem Gegenstand. Zudem schlug der 32-Jährige einen Jugendlichen. Beamte konnten in der Straße der Einheit den Tatverdächtigen stellen. Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,88 Promille. Die Gruppe Jugendlicher war jedoch nicht mehr am Ort. Der 32-Jährige muss sich nun wegen Bedrohung und Körperverletzung verantworten. 2. Fall: Ort: Kitzscher, Straße der Einheit

Einbruch in Getränkemarkt - PM vom 19.01.2022

Kitzscher

18.01.2022, gegen 04:00 Uhr

Durch Überwinden der Vergitterung vor der Eingangstür konnten unbekannte Tatverdächtige die Zugangstür aufdrücken und in einen Getränkemarkt eindringen. Aus dem Verkaufsraum entwendeten sie eine bisher unbekannte Menge an Tabakwaren. Die Höhe des Sach- und Stehlschadens steht noch nicht fest. Ermittelt wird wegen eines besonders schweren Falls des Diebstahls. (cg)

Mülltonne abgebrannt - PM vom 09.01.2022

Kitzscher, Trageser Straße

07.01.2022, gegen 18:30 Uhr

Am Freitag brannte in Kitzscher eine neben einer Turnhalle stehende Mülltonne. Die Freiwillige Feuerwehr löschte den Brand rasch, so dass keine Gefahr für die dortigen Gebäude bestand. Die Mülltonne wurde durch den Brand zerstört. Die Ursache des Brandes und die Schadenshöhe sind bislang nicht geklärt. Es wird wegen Sachbeschädigung ermittelt.

Gefährdung im Straßenverkehr ? Zeugenaufruf! - PM vom 06.01.2022

Kitzscher (Dittmannsdorf), Bornaer Straße

17.12.2021, gegen 12:00 Uhr

Ein 32-Jähriger fuhr am Freitag, den 17. Dezember 2021, mit seinem Pkw auf der Bornaer Straße in Dittmannsdorf. Hinter ihm fuhr ein roter VW Golf mit einem unbekannten Fahrer am Steuer. Zwischen den beiden Autofahrern war es im fließenden Verkehr zuvor bereits zu mehreren Konfliktsituationen gekommen, sodass der 32-Jährige auf Höhe der Straße ?An der Schäferei? rechts ranfuhr, um den VW-Fahrer anzusprechen. Der VW hielt kurz an, sodass der 32-Jährige an das Fahrzeug herantreten konnte. Als er den Fahrer ansprach und sich dabei auch an der A-Säule des Fahrzeugs festhielt, gab der Golf-Fahrer Gas. Der 32-Jährige ließ das Fahrzeug zunächst nicht los und rannte einige Meter neben diesem her, kam dann jedoch zu Fall. Beim Sturz riss er ein Teil der Autoverkleidung ab. Als dies der VW-Fahrer bemerkte, stieg er aus, sammelte das abgerissene Teil ein und setzte seine Fahrt im Anschluss fort. Ein Zeuge (m), der in der Straße ?An der Schäferei? parkte, hatte das Geschehen aus seinem Pkw heraus beobachtet und sprach mit dem gestürzten 32-Jährigen, der unverletzt blieb. Gegen den VW-Fahrer wurden die Ermittlungen anlässlich des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs aufgenommen.

Brand im Keller - PM vom 11.10.2021

Kitzscher, Karl-Liebknecht-Straße

10.10.2021, gegen 14:20 Uhr

Gestern Mittag kam es aus bisher unbekannter Ursache zu einem Brand im Keller eines Einfamilienhauses. Durch die Feuerwehr konnte der Brand gelöscht werden. Zwei Bewohner mussten mit Verdacht auf eine Rauchgasintoxikation in ein Krankenhaus gebracht werden. Die Höhe des entstandenen Sachschadens konnte noch nicht beziffert werden. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und wird einen Brandursachenermittler zum Einsatz bringen. (tl)

Pkw kollidiert mit Lkw - PM vom 06.08.2021

Kitzscher, B 176/Zum Lerchenberg (Kreisverkehr)

05.08.2021, 14:20 Uhr

Der Fahrer (35, deutsch) eines Lkw MAN TGS fuhr auf der Bundesstraße 176 in Richtung Bad Lausick, mit der Absicht nach links auf einen Feldweg abzubiegen. Dabei beachtete er den rückwärtigen Verkehr nicht, sodass die Fahrerin (39) eines VW Golfs, die gerade den Lkw überholte, mit diesem zusammenstieß. In der Folge kam sie von der Fahrbahn ab und blieb mit ihrem Fahrzeug im Straßengraben liegen. Dabei wurde die 39-Jährige leicht verletzt. Der entstandene Gesamtsachschaden beläuft sich auf etwa 6.500 Euro. Die Polizei hat gegen den 35-jährigen Lkw-Fahrer Ermittlungen wegen einer fahrlässigen Körperverletzung in Verbindung mit einem Verkehrsunfall eingeleitet. (pj)

Weiterer Fall ominöser Dachreparaturen - PM vom 14.07.2021

Kitzscher

10.07.2021

Gestern veröffentlichte die Polizeidirektion Leipzig in der Medieninformation 351|21 ein Fall über ominöse Dacharbeiter in Kitzscher. Infolgedessen meldeten sich am heutigen Tag weitere Geschädigte dieser Betrugsmasche, nachdem sie den Fall in der Zeitung gelesen hatten. Das Ehepaar wurde vergangenen Samstag überraschend von einem vermeintlichen Dachdeckermeister auf ihrem Grundstück angesprochen. Der ?Handwerker? begab sich sofort zur Garage des Paares, schätzte die Größe der zu deckenden Fläche und begann Material zusammen mit seinen drei Kollegen aus einem Transporter zu räumen. Sofort fingen die Handwerker an, das Dach zu decken. Sie versprachen bei Bezahlung eine Rechnung auszuhändigen, noch circa eine Stunde weiter zu arbeiten und am nächsten Montag die Arbeiten fortzusetzen. Das Einverständnis für den Auftrag hat das Ehepaar jedoch nie gegeben. Als bereits die Hälfte des Daches gedeckt war, konnte der Ehemann die Arbeiter stoppen und wollte einen genauen Kostenvoranschlag. Ihm wurde ein Betrag von 6.900 Euro genannt. Daraufhin forderte er, sofort alles wieder abzubauen und das Grundstück zu verlassen. Die Männer kamen dem aber nicht nach und fingen an zu verhandeln. Man einigte sich auf einen vierstelligen unteren Betrag, der sofort bezahlt wurde. Eine Rechnung wurde allerdings nicht übergeben. Die Männer beluden ihr Auto und verließen unverzüglich das Grundstück. Nach erster Sichtung sind die Arbeiten nicht fachgerecht ausgeführt worden. Die Tatverdächtigen wurden drei Tage später bei einem ähnlichen Vorgehen von der Polizei gefasst. Sie müssen sich nun wegen Betruges verantworten. Weitere Geschädigte können sich auf jeder Polizeidienststelle melden. (fa)

Ominöse Dachreparaturen - PM vom 13.07.2021

Kitzscher

10.07.2021 und 13.07.2021, gegen 10:00 Uhr

Am vergangenen Samstag kontaktierte ein Mann eine ältere Dame am Tor ihres Grundstückes. Er unterbreitete ihr, ohne jegliche Vorabsprachen, dass ihr Garagendach neu gemacht werden müsse. Während sie etwas zu Schreiben holen sollte, betraten drei weitere Männer ihr Grundstück und fingen bereits an, Arbeiten an dem Dach vorzunehmen. Danach wurde die Seniorin aufgefordert, Geld dafür zu zahlen. Sie übergab einen mittleren dreistelligen Bargeldbetrag. Die Männer forderten noch weitere 3.000 Euro. Das Geld wollen sie am Dienstag abholen. Anschließend fuhren sie mit einem Auto davon. Die ältere Dame erzählte später einem Bekannten von dem Geschehen. Da ihm dies sehr suspekt vorkam, informierte er die Polizei. Die Beamten des Reviers Borna begaben sich heute Vormittag zum Grundstück der Seniorin. Dort trafen sie auf die vier Männer (27/27/34/34, alle rumänisch) und nahmen diese mit auf das Polizeirevier. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wurden die Männer wieder entlassen. Sie müssen sich nun wegen Betruges verantworten. (db)

Traktor mit Anhänger brannte - PM vom 02.06.2021

Kitzscher (Braußwig), Thierbacher Weg
Zeit: 01.06.2021, gegen 11:30 Uhr

01.06.2021, gegen 11:30 Uhr

Gestern Mittag brannte aus noch nicht geklärter Ursache ein am Feldrand abgestellter Traktor mit Hänger eines Agrar-Betriebes. Ein Anwohner hatte den Brand festgestellt und sofort Feuerwehr und Polizei verständigt. Die Freiwilligen Feuerwehren Kitzscher und Borna waren mit drei Fahrzeugen und 17 Kameraden im Einsatz und löschten den Brand. Sie konnten jedoch nicht verhindern, dass der Traktor vollständig niederbrannte. Der Anhänger, der mit Dünger beladen war, sowie etwa 10 m² Feld und ein Zaun wurden beschädigt. Nachdem der Anhänger abtransportiert sowie sichergestellt wurde und die Löscharbeiten beendet waren, wurde der Brandort für die weiteren Ermittlungen abgesperrt. Der Geschäftsführer des Agrar-Betriebes bezifferte den Schaden auf eine Summe im unteren fünfstelligen Bereich. Brandursachenermittler der Kriminalaußenstelle Grimma haben heute ihre Arbeit am Brandort aufgenommen. Die Ermittlungen dauern noch an. (bh)

Zigarettenautomat gesprengt ? zwei Tatverdächtige gestellt - PM vom 14.05.2021

Kitzscher (Hainichen), Oelzschauer Straße

13.05.2021, gegen 23:55 Uhr

Durch zwei Tatverdächtige (beide 16, männlich und deutsch) wurde ein Zigarettenautomat mittels Pyrotechnik gesprengt. Der Automat wurde dadurch stark beschädigt, blieb jedoch verschlossen. Zum Ort eilenden Polizeibeamten gelang es, die beiden Jugendlichen im Rahmen einer Tatortbereichsfahndung zu stellen. Gegen sie wird nun wegen des Herbeiführens einer Sprengstoffexplosion ermittelt. (pj)

Jugendlicher schwer verletzt - PM vom 06.05.2021

Kitzscher, August-Bebel-Straße

05.05.2021, gegen 16:50 Uhr

Am Mittwochnachmittag war ein Jugendlicher (14) mit zwei Freunden auf Tretrollern unterwegs. Sie nutzten den rechten Gehweg auf der August-Bebel-Straße in Richtung Espenhain. In Höhe des Grundstücks Nr. 13 wollte er die Fahrbahn überqueren, ohne den Nachfolgeverkehr zu beachten. Dabei übersah er einen aus Richtung Markt fahrenden Ford Transit Connect (Fahrer: 33, deutsch) und wurde trotz Vollbremsung vom Fahrzeug erfasst. Der Jugendliche musste mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht werden. Am Fahrzeug entstand ein Schaden in Höhe etwa 1.000 Euro. Gegen den Ford-Fahrer wird wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. (bh)

Einbruch in Pflegeheim - PM vom 21.02.2021

Kitzscher

19.02.2021, 04:15 Uhr bis 05:30 Uhr

Freitagmorgen verschafften sich Unbekannte über die äußere Zugangstreppe eines Pflegeheimes Zugang zur Einrichtung. In der weiteren Folge wurde ein Büro aufgebrochen, das Mobiliar durchsucht und mehrere Tablets, sowie zwei Geldkassetten entwendet. Weiterhin wurde aus einer Umkleidekabine der private Fahrzeugschlüssel einer Mitarbeiterin und deren Mobiltelefon entwendet. Die Höhe des entstandenen Stehlschadens steht noch aus. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 300 Euro. Die Ermittlungen wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls wurden aufgenommen.

Betrug beim Autokauf - PM vom 20.01.2021

Kitzscher, Trageser Straße/Karl-Liebknecht-Straße

19.01.2021, zwischen 21:20 Uhr und 22:35 Uhr

Eine junge Frau bot ihren VW Polo in einem Anzeigenportal zum Verkauf an. Als sich kurze Zeit später ein Kaufinteressent (38, deutsch) bei ihr meldete, wurde ein Besichtigungstermin vereinbart. Nachdem sich der 38-Jährige den Pkw näher inspiziert hatte, willigte er in den Kauf ein, versuchte jedoch noch, den Preis zu drücken, worauf die Verkäuferin jedoch nicht einging. Nachdem er sein Angebot erhöht hatte, übergab er dem Lebensgefährten der 19-Jährigen, der ebenfalls mit vor Ort war, ein Geldbündel und fuhr den VW Polo, an dem sich keine Kennzeichen befanden, anschließend auf einen mitgebrachten Anhänger. Während der Lebensgefährte das Geld zählte, stellte er fest, dass ihm nur 1.500 Euro übergeben worden waren. Daraufhin begab sich die junge Frau vor das Fahrzeug des 38-Jährigen, um ihn zur Rede zu stellen. Dieser ging jedoch nicht darauf ein, setzte seinen Pkw samt Anhänger kurz zurück und fuhr in Richtung Hainichen davon. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen Betrugs eingeleitet. (pj)

Fall 1: - PM vom 27.12.2020

Kitzscher, Steinbacher Straße

23.12.2020, gegen 22:30 Uhr

Unbekannte zündeten Mittwochabend im Stadtgebiet Kitzscher an mehreren Stellen Pyrotechnik. Es kam dabei zu diversen Beschädigungen, unter anderem an einem Zigarettenautomaten und an mehreren Mülltonnen. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 4.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen wegen des Herbeiführens einer Sprengstoffexplosion aufgenommen.

Gefährdung des Straßenverkehrs - PM vom 10.12.2020

Kitzscher, K 8351

09.12.2020, gegen 23:20 Uhr

Am späten Mittwochabend wurden Polizeibeamte zu einem Unfall gerufen. Ein Autofahrer war mit seinem Fahrzeug in Hainichen, auf der Hauptstraße am Abzweig in Richtung Kitzscher, liegengeblieben. Es stand im Kreuzungsbereich auf der linken Seite. Der Mann hatte neben einem Abschleppunternehmen noch einen Bekannten gerufen. Der Fahrer des Schleppers hatte die Gefahrenstelle ordnungsgemäß mit einem Kegel in Richtung Stockheim und Blinklicht am Schlepper gesichert. Gleich darauf kam ein Pkw Peugeot aus jener Richtung gefahren, verlor in Höhe der Gefahrenstelle die Kontrolle über sein Gefährt, durchfuhr einen Graben und scherte kurz neben den dort stehenden drei Personen wieder auf die Straße ein. Dort blieb der Fahrer kurz stehen. Da eine Scheibe vom Peugeot geöffnet war, nahmen die drei Männer Alkoholgeruch wahr. Der Autofahrer setzte zurück und gleich darauf seine Fahrt fort, blieb jedoch etwa 400 Meter weiter erneut stehen.Umherfliegende Teile hatten auch den Pkw des Bekannten vom liegengebliebenen Autofahrer beschädigt. Der Sachschaden ist jedoch noch unklar. Die Zeugen verständigten die Polizei. Die Beamten ließen den Peugeot-Fahrer, einen 58-Jährigen (deutsch), der zudem ohne Fahrerlaubnis unterwegs war, einen Atemalkoholtest durchführen. Der Vortest ergab einen Wert von 1,78 Promille. Daraufhin wurde die Blutentnahme angeordnet und in einem Krankenhaus durchgeführt. Gegen den 58-Jährigen wird wegen Gefährdung des Straßenverkehrs, Fahrens ohne Fahrerlaubnis und unerlaubten Entfernens vom Unfallort ermittelt. (bh)

Hakenkreuz gesprüht - PM vom 06.12.2020

Kitzscher, Bornaer Straße

05.12.2020, gegen 11:50 Uhr

Unbekannte sprühten mit schwarzer Farbe ein Hakenkreuz in den Ausmaßen 70 cm x 70 cm auf ein Transformatorenhäuschen. Die Höhe des Sachschadens ist derzeit nicht bekannt. Die Polizei ermittelt wegen des Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen.

Fall 1 - PM vom 02.09.2020

Kitzscher

24.08.2020, gegen 15:10 Uhr

Ein unbekannter Anrufer gab sich beim Geschädigten (64) als Mitarbeiter einer Bank aus. Zur Legitimation sollte er seine persönliche PIN übermitteln, welche auch angegeben wurde. Vier Tage später meldete sich dann tatsächlich die Bank beim Geschädigten und teilte jenem mit, dass eine niedrige fünfstellige Summe von seinem Konto auf das Konto eines Unbekannten überwiesen und bereits abgehoben wurde. Das Konto wurde gesperrt.

Elektrobiker bei Unfall schwer verletzt - PM vom 22.05.2020

Kitzscher (Braußwig), Leipziger Straße/Dittmannsdorfer Straße

20.05.2020, gegen 18:10 Uhr

Am Mittwochabend kam es auf der Leipziger Straße (hinter der Ortslage Kitzscher) zu einem schweren Verkehrsunfall, bei dem ein 82-Jähriger Radfahrer (deutsch) schwer verletzt wurde. Der Radler fuhr mit seinem E-Bike auf dem Radweg der Dittmannsdorfer Straße und beabsichtigte, auf Höhe der Einmündung der Leipziger Straße die Fahrbahn zu queren. Aus bisher unbekannter Ursache bemerkte er den sich aus Richtung Kitzscher nähernden Skoda Fabia nicht. Der 65-jährigen Fahrzeugführerin gelang es trotz Gefahrenbremsung nicht, den Pkw rechtzeitig zum Stehen zu bringen und erfasste den Fahrradfahrer. Dieser musste auf Grund seiner Verletzungen stationär in einem Krankenhaus aufgenommen werden. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen zum Unfallhergang aufgenommen. (mk)

Einbruch in Baumarkt - PM vom 06.05.2020

Kitzscher, Leipziger Straße

04.05.2020, gegen 19:45 Uhr bis 05.05.2020, gegen 08:00 Uhr

Unbekannte überstiegen zunächst den Zaun des Außengeländes eines Baumarktes. Anschließend stahlen sie eine Sitzgarnitur, zwei Sonnenschirme, eine Truhenbank sowie eine Gartenschlauchbrause. Deren Fehlen stellte am Dienstagmorgen die Filialleiterin fest und verständigte die Polizei. Zum Abtransport des Diebesgutes dürften die Langfinger ein Fahrzeug genutzt haben. Der Gesamtwert der Gegenstände wird mit einer dreistelligen Summe im mittleren Bereich angegeben. Sachschaden entstand nicht. Die Ermittlungen wegen einem Fall des besonders schweren Diebstahls haben Polizeibeamte des Reviers Borna aufgenommen. (bh)

Mopedfahrer im Krankenhaus - PM vom 23.02.2020

Kitzscher (OT Dittmannsdorf), Bornaer Straße/An der Schäferei

22.02.2020, gegen 18:30 Uhr

Der Fahrer (44) eines Kleinkraftrades Vespa missachtete am Samstagabend beim Auffahren auf die vorfahrtberechtigte Straße einen Hyundai (Fahrer: 22). Beide Fahrzeuge kollidierten, wobei der Vespa-Fahrer schwer verletzt wurde und in ein Krankenhaus gebracht werden musste. Der Autofahrer blieb unverletzt. Die Schadenshöhe an beiden Fahrzeugen ist noch nicht bekannt. (bh)

  • Medieninformation [Download *., KB]
    • Medieninformation [Download *.pdf, KB]
    • zurück zum Seitenanfang Marginalspalte

Sachbeschädigung in Gaststätte - PM vom 24.01.2020

Kitzscher, August-Bebel-Straße

13.01.2020 bis 22.01.2020

Am Donnerstagabend stellte ein Mitarbeiter einer Pizzeria eine offen stehende Tür fest und nahm üblen Geruch wahr. Sofort informierte er die Polizei sowie den Inhaber der Gaststätte. Polizeibeamte stellten fest, dass Unbekannte eine Tür gewaltsam geöffnet und anschließend eine übelriechende Substanz in den Räumen versprüht hatten. Deshalb verständigten sie die Feuerwehr zum Neutralisieren der bisher unbekannten Substanz. Gestohlen wurde nach erstem Überblick nichts. Zur Höhe des Sachschadens liegen bisher noch keine Angaben vor. Kripobeamte haben die Ermittlungen wegen Sachbeschädigung aufgenommen. (Hö)

Schmierereien am Jugendtreff - PM vom 07.01.2020

Kitzscher, Trageser Straße

02.01.2020, gegen 13:30 Uhr bis 05.01.2020, gegen 12:25 Uhr

In Kitzscher hatten Unbekannte die Hauswand eines Jugendtreffs und den Fußweg mit Graffiti beschmiert. Das Tag an der Wand zeigt ein verfassungsfeindliches Symbol in roter Farbe, die auf dem Fußweg haben beleidigenden Inhalt. Die Polizei ermittelt wegen Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen, Sachbeschädigung und Beleidigung. (Ber)

Pkw-Fahrer kam von Fahrbahn ab - PM vom 06.01.2020

Kitzscher (Dittmannsdorf), Zum Lerchenberg

05.01.2020, gegen 21:55 Uhr

Ein 23-jähriger Fahrer eines Ford Fiesta befuhr die Staatsstraße 50 aus Richtung Kitzscher kommend in Richtung Dittmannsdorf. Kurz nach dem Ortseingang Dittmannsdorf kam er mit seinem Pkw, vermutlich aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit, in einer Rechtskurve von der Fahrbahn nach links ab und prallte gegen einen Stromverteilerkasten. Dabei wurde der 23-Jährige leicht verletzt. Sowohl an seinem am Fahrzeug als auch an dem Stromverteilerkasten entstand Sachschaden. (Jur)

Dieb stahl TV-Gerät aus Jugendtreff - PM vom 12.11.2019

Kitzscher, Trageser Straße

11.11.2019, gegen 09:00 Uhr

Ein dreister Dieb drang in einen Jugendtreff ein, hebelte die Zugangstür zu einem Aufenthaltsraum auf, durchsuchte die Räumlichkeiten und entwendete anschließend ein LCD-TV-Gerät. Die Höhe des Stehl- und Sachschadens ist bisher nicht bekannt. Ermittlungen wegen einem besonders schweren Fall des Diebstahls wurden aufgenommen. (Jur)

Sechsjährige auf Schulweg geschlagen - PM vom 04.11.2019

Kitzscher, Oststraße/Nordstraße

01.11.2019, gegen 07:20 Uhr

Auf dem Schulweg ist am Freitagmorgen ein sechsjähriges Kind von einem unbekannten Mann angegriffen und geschlagen worden. Das Mädchen war mit anderen Schülern auf der Oststraße auf dem Weg zur Grundschule. Als die Schülerin die Nordstraße überquerte, behinderte sie offenbar einen Fahrradfahrer. Seinen Unmut darüber äußerte er, indem er unvermittelt der Sechsjährigen auf den Hinterkopf schlug. Dann fuhr er mit dem Rad davon. Das Mädchen hatte Schmerzen. Erst gegen Mittag berichtete es zu Hause seiner Mutter von dem Sachverhalt. Die erstattete Anzeige. Die Geschlagene und ihr Bruder beschrieben den Angreifer wie folgt:

  • älterer Herr mit grauen Haaren
  • fuhr ein rot, silbernes Herrenfahrrad mit gerader Stange
  • trug eine braune Jacke.

Einbrecher gestellt - PM vom 04.11.2019

Kitzscher, Bad Lausicker Straße

02.11.2019, gegen 19:00 Uhr

In Kitzscher hatten die Betreiber eines Motorradgeschäftes am Samstagabend einen Einbrecher gestellt. Zunächst hatte der Eindringling ein Vorhängeschloss aufgebrochen und war so auf das Firmengelände gelangt. Dort entwendete er zunächst Schrott und schlug eine Scheibe des Verkaufsgebäudes ein, um ins Innere zu gelangen. Dies schaffte er nicht, da am Fenster zusätzliche Sicherungen angebracht waren. So verließ er das Gelände in Richtung Beucha. Wenig später kam er mit einem Fahrrad an den Tatort zurück. Die Betreiber des Geschäftes erkannten ihn wieder und hielten ihn fest, bis die Polizei eintraf. Dabei leistete er heftigen Widerstand. Auch gegenüber der Polizei zeigte er sich mehrfach äußerst aggressiv. Wie sich herausstellte, lag gegen ihn ein Haftbefehl vor. Als ihm ein Telefonat mit dem Diensttelefon gewährt wurde, um seine Angehörigen zu verständigen, warf er dieses mitten im Gespräch auf den Boden und beschädigte es. Als er in die JVA verbracht werden sollte, leistete er auch gegenüber den Beamten Widerstand. Der 23-Jährige muss sich nun wegen Einbruchsdiebstahl, Trunkenheit im Verkehr und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte verantworten. (Ber)

Fahrradfahrerin stürzte und verletzte sich - PM vom 28.10.2019

Kitzscher, August-Bebel-Straße/Leipziger Straße

27.10.2019, gegen 17:45 Uhr

Am Sonntagnachmittag befuhr eine Fahrradfahrerin (57) die Leipziger Straße. Kurz nach dem Ortsausgang stürzte sie, als sie wahrscheinlich von der Straße auf den Gehweg fahren wollte. Sie verletzte sich am Kopf und war zunächst nicht ansprechbar, als ein Zeuge den Unfall bemerkte. Die Frau wurde in ein Krankenhaus gebracht. Es stellte sich dann heraus, dass die 57-Jährige unter dem Einfluss von Alkohol stand. Gegen sie wird wegen Trunkenheit im Verkehr ermittelt. (Hö)

Metalldiebe flüchteten - PM vom 17.09.2019

Kitzscher (Trages), Alte Straße

16.09.2019, gegen 12:30 Uhr

Auf einem Grundstück lagen zwei Eisenbahnschienen in einer Länge von jeweils zwei Metern. Diese waren ins Visier von zwei Unbekannten gerückt, die mit ihrem Transporter vor dem Garten anhielten und die Schienen einluden. Dabei wurden sie von einer nahen Verwandten der Geschädigten gestellt. Diese hatte gerade nach dem Rechten geschaut. Den Dieben gelang es jedoch, mit dem dunkelgrünen Fahrzeug, an welchem sich wahrscheinlich ein polnisches Kennzeichen befand, zu flüchten. Der Sachschaden wurde mit etwa 10 Euro angegeben. Die Zeugin erstattete Anzeige. (Hö)

Hund überfahren - PM vom 10.07.2019

Kitzscher, Thierbacher Straße

09.07.2019, gegen 09:30 Uhr

Eine 62-jährige Dame war in den Morgenstunden unterwegs. Sie führte ihre zwei Hunde an der Leine. Als sie gerade im Begriff war, die Straße zu überqueren, fuhr ein Auto vorbei. Der Fiat Tipo erfasste eines der beiden Tiere und verletzte es tödlich. Das Tier erlag noch am Unfallort seinen Verletzungen. Der Unfallverursacher hielt kurz an und flüchtete im Anschluss vom Geschehen. Da die Geschädigte und Zeugen den Fahrer vom Sehen her kannten, konnte dieser im Nachgang gestellt werden. Der 60-Jährige muss sich nun wegen unerlaubtem Entfernen vom Unfallort verantworten. (Ber)

Corsa-Fahrerin und mitfahrendes Kind verunglückt - PM vom 08.07.2019

Kitzscher, Kreisstraße 7927

06.07.2019, gegen 13:25 Uhr

Auf der Kreisstraße 7927 verunglückten am Sonntagmittag eine Autofahrerin und ihr siebenjähriger Mitfahrer. Beide mussten schwer verletzt im Krankenhaus behandelt werden. Die 36-Jährige fuhr mit ihrem Opel Corsa von Kitzscher in Richtung Espenhain, als sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlor und nach links in den Straßengraben geriet. Dabei kippte das Fahrzeug auf die linke Seite und prallte mit dem Dach gegen einen Baum. (Ber)

Fall 1 - PM vom 03.07.2019

Kitzscher (Dittmannsdorf), S 50

02.07.2019, nachmittags

Vermutlich durch Selbstentzündung entstand während Mäharbeiten ein Brand; deshalb wurde die Feuerwehr gerufen.

Vorfahrt nicht beachtet! - PM vom 17.06.2019

Kitzscher, Leipziger Straße

16.06.2019, gegen 18:00 Uhr

Eine 33-jährige Fahrerin eines Skoda fuhr die Leipziger Straße entlang mit der Absicht, nach links auf die August-Bebel-Straße abzubiegen. Dabei beachtete sie nicht den von links kommenden Mercedes des 36-jährigen Fahrers, welcher auf der August-Bebel-Straße fuhr. An der Kreuzung kam es zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Beide Fahrzeugführer wurden leicht verletzt, in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht und weiter medizinisch versorgt. Der Gesamtschaden an beiden Fahrzeugen beträgt ca. 13.000 Euro (Vo)

Auf dem Schulweg von BMW-Fahrerin erfasst - PM vom 17.04.2019

Kitzscher, B 176 Kreisverkehr/S50/Abzweig Dittmannsdorf/Kitzscher

16.04.2019, gegen 09:10 Uhr

Eine 40-Jährige verursachte gestern Vormittag einen schweren Unfall, als sie auf der B 176 mit ihrem BMW 218 d Gran Tourer in den Kreisverkehr hineinfuhr und die von links kommenden, bereits im Kreisverkehr mit einem Motorroller fahrende 16-Jährige nicht beachtete. Die BMW-Fahrerin erfasste die junge Frau. Diese stürzte und zog sich schwere Verletzungen zu, woraufhin die stationäre Aufnahme in einem nahegelegenen Krankenhaus zur medizinischen Versorgung erforderlich wurde. (MB)

Küchenbrand - PM vom 12.04.2019

Kitzscher

12.04.2019, gegen 03:40 Uhr

Aus bisher ungeklärter Ursache geriet heute Morgen in einer Großküche von Kitzscher die Fritteuse in Brand. Ein Mitarbeiter hatte das Küchengerät auf ca. 170 Grad Celsius vorgeheizt, doch die Temperatur stieg kontinuierlich darüber hinaus und das darin erhitzte Öl geriet in Brand. Das brennende Öl wiederrum führte zu einer erheblichen Rauchentwicklung, so dass Mitarbeiter auf das Feuer aufmerksam wurden. Zwischenzeitlich hatte auch der Brandmeldealarm ausgelöst. Daraufhin erfolgte die Information der Rettungsleitstelle, welche Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren Kitzscher, Borna und Thierbach zum Brandort entsandten. Diese konnten das Feuer zügig löschen, so dass Schlimmeres verhindert werden konnte. Die Küche ist beschädigt, allerdings steht die Höhe des Schadens noch aus. Die Ermittlungen wegen fahrlässiger Brandstiftung sind aufgenommen. (MB)

Agrarbetrieb heimgesucht ? teure Technik gestohlen - PM vom 02.04.2019

Kitzscher, Steinbacher Straße

31.03.2019, gegen 16:00 Uhr bis 01.04.2019, gegen 06:00 Uhr

In der Nacht zum Montag brachen Langfinger auf das umzäunte Gelände eines Landwirtschaftsbetriebes ein und stahlen von zwei Traktoren mit Raupenlaufwerk vom Hersteller John Deere zwei Außeneinheiten des GPS-Systems und ca. 550 Liter Diesel. Der Geschäftsführer (32), der morgens den Diebstahl feststellte, erstattete Anzeige wegen besonders schwerem Diebstahl. Die ersten Ermittlungen ergaben, dass am Wochenende ein großes Hoffest auf dem Gelände gefeiert und dazu auch die Traktoren ausgestellt wurden. Als er Sonntagnachmittag nochmals nach dem Rechten schaute, war alles in Ordnung. Montagfrüh aber sah die Lage anders aus. Da war er von einem Kollegen informiert worden, dass die GPS-Geräte von den Traktorendächern ausgehangen und gestohlen worden waren. Ebenso hatten die Diebe ca. 550 Liter Diesel aus den Arbeitsmaschinen abgezapft und mitgenommen. Dem Agrarbetrieb entstand ein Schaden von ca. 18.500 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (MB)

Schlüsseldieb - PM vom 25.03.2019

Kitzscher (Thierbach)

22.03.2019, gegen 16:00 Uhr bis 24.03.2019, gegen 09:30 Uhr

Aus dem Büro eines Palettenhandels- und Reparaturdienstes verschwanden vom Freitag zum Sonntag die Schlüssel von drei Lkw und einem Auto. Zudem nahm der Dieb das Portmonee des Firmeninhabers (38) mit, welches auf dem Bürotisch lag. Der Langfinger hatte, um auf das Firmengelände zu gelangen, den Zaun zerschnitten, anschließend mit einem Nageleisen die Haupteingangstür aufgebrochen. Anschließend durchsuchte er das Firmenbüro, fand die Schlüssel und das Portmonee, nahm diese und verschwand. Nun ermittelt die Polizei wegen Diebstahl im besonders schweren Fall. (MB)

Kartenlesegeräte gestohlen - PM vom 13.03.2019

Kitzscher

11.03.2019, gegen 19:18 Uhr bis 12.03.2019, gegen 08:15 Uhr

In der Nacht zu heute stahlen Diebe aus einem Einkaufsmarkt zwei Kartenlesegeräte im Wert von ca. 1.000 Euro. Die Langfinger hatten als erstes das Tor vom Zaun, welcher den Markt umgab, aufgedrückt. Anschließend schlugen sie eine Schaufensterscheibe ein, um in den Kundenbereich hineinklettern zu können. Dann führte sie der Weg geradezu zum Kassenbereich, wo sie zwei EC-Kartenlesegeräte vom Kabel trennten. Diese und ein Paar Handschuhe aus dem Warenregal nahmen sie an sich und begaben sich auf den Rückweg. Zuvor aber durchwühlten sie noch das Mobiliar im Marktbüro, in welchem sie weitere Beute zu finden hofften. Danach verschwanden sie aber endgültig samt Kartenlesegeräte und Handschuhe in unbekannte Richtung. Eine Mitarbeiterin (45) war morgens, als sie die Eingangstür öffnen wollte und Glasscherben auf dem Boden liegen und die zerschlagene Fensterscheibe sah, auf den Einbruch aufmerksam geworden. Daraufhin informierte sie die Polizei, die nun die Ermittlungen wegen Diebstahl im besonders schweren Fall aufgenommen hat. (MB)

Pyrotechnik als Sprengsatz - PM vom 18.02.2019

Kitzscher (Dittmannsdorf)

17.02.2019, gegen 17:00 Uhr

Jugendliche/Jungerwachsene sollen sich am Sonntag auf einem Spielplatz mit Pyrotechnik zu schaffen gemacht haben. Scheinbar wollten sie einen Papierkorb in die Luft sprengen. Die herbeigerufene Polizei konnte noch einen 19-Jährigen zur Rede stellen. Dieser hatte sowohl nicht zugelassene Sprengmittel als auch Feuerwerkskörper bei sich, welche nur von Personen mit spezieller Erlaubnis abgebrannt werden dürfen. Der Tatverdächtige muss sich nun wegen einem Verstoß gegen das Sprenggesetz und versuchter Sachbeschädigung verantworten. Ein Sachschaden am Betonpapierkorb konnte nach erstem Blick nicht festgestellt werden. (Bal)

Kippermulde löste Alarm aus - PM vom 09.08.2018

Kitzscher, Steinbacher Straße

08.08.2018, gegen 11:10 Uhr

Einen folgenschweren Fehler beging der Fahrer eines Sattelzuges (45) bei Bauarbeiten. Der Mann hatte vergessen, die Kippmulde seines Fahrzeugs zu senken, nachdem er eine Asphaltiermaschine mit dem Baumaterial befüllt hatte. Er fuhr nach vorn, streifte dabei eine stromführende Oberleitung und riss diese herunter. Durch die herabfallende Leitung und den entstehenden Funkenflug wurde sein Gespann in Mitleidenschaft gezogen und ein Brand auf dem angrenzenden Ödland ausgelöst. Die freiwillige Feuerwehr aus Kitzscher löschte das ca. 20 x 4 Meter große Areal ab und konnte somit noch Schlimmeres verhindern. Allerdings stellten hinzukommende Polizeibeamte fest, dass der Lkw-Fahrer nicht einmal im Besitz der notwendigen Fahrerlaubnis war. Der Sachschaden ist derzeit noch nicht beziffert. Nun muss sich der Fahrer des Gespanns wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten. (MF)

Polizei sucht Zeugen nach Unfallflucht! - PM vom 04.05.2018

Kitzscher, Nordstraße

16.04.2018,15:00 Uhr bis 17.04.2018, 07:50 Uhr

Im genannten Zeitraum parkte die 60-jährige Halterin eines braunen Hyundai ix20 in der Nordstraße in Kitzscher direkt vor ihrem Wohnhaus am Straßenrand. Nachdem die Fahrerin am 17.04.2018 zu ihrem Fahrzeug kam, musste sie eine starke Beschädigung an der vorderen linken Seite ihres Autos feststellen, an der Stoßstange und auch der Kotflügel wiesen vorn links Kratzer und Dellen auf.

Malerbedarf gestohlen - PM vom 27.04.2018

Kitzscher, August-Bebel-Straße

21.04.2018, 14:30 Uhr ? 23.04.2018, 08:00

Über das vergangene Wochenende gelang es dreisten Einbrechern, in das Lager eines Malergeschäftes einzusteigen. Auf der Suche nach Wertgegenständen durchsuchten die Einbrecher unbemerkt alle Räume, öffneten diverse Schränke und Behältnisse. Kurios war die Beute, die sie machten, denn nicht nur verschiedenste Eimer Wandfarbe wechselten ungewollt den Besitzer, sondern auch ein Fliesenschneider und mehrere Tapeziertische. Die Höhe des gesamten Schadens ist derzeit noch nicht bekannt. (St)

Mit Geld, Dokumenten und ? - PM vom 13.04.2018

Kitzscher

11.04.2018, 22:00 Uhr bis 12.04.2018, 06:30 Uhr

? diversen Schlüsseln konnte ein Einbrecher unerkannt aus dem Einfamilienhaus flüchten. Auf bisher unbekannte Art und Weise gelangte er in das Haus und stahl dort eine Tasche der Geschädigten (46), die auch die Polizei in Kenntnis setzte. Während der Stehlschaden mit ca. 200 Euro angegeben wurde, beträgt der Sachschaden etwa 350 Euro. Die Ermittlungen laufen. (Hö)

Koffer mit Bekleidung und Computertechnik weg - PM vom 06.02.2018

Kitzscher, Trageser Straße

05.02.2018, 18:25 Uhr bis 19:45 Uhr

Der Fahrzeughalter (29) hatte sein Auto ordnungsgemäß gesichert abgestellt. Als er wiederkam, musste er feststellen, dass nicht nur die hintere linke Scheibe eingeschlagen worden war, sondern auch ein Laptop, ein I-Pod, eine mobiles Navigationssystem sowie ein Rollkoffer mit diverser Bekleidung fehlten. Die Höhe des Stehlschadens wurde mit ca. 2.000 Euro angegeben, der des Sachschadens mit etwa 1.000 Euro. Der Geschädigte informierte die Polizei. Die Ermittlungen wurden aufgenommen. (Hö)

Diebesgut bei eBay wiederentdeckt! - PM vom 02.02.2018

Kitzscher, Leipziger Straße

20.01.2018, 18:00 Uhr -22.01.2018, 09:00 Uhr

Während des Wochenendes wurden von einem Gelände eines Sonderpostenmarkteszwei Rollen Eurogartenzaun (1,5 m hoch), vier Rollen Eurogartenzaun (1,0 m hoch), ein Gartentor (1,0 m x 1,0m), ein Durchwurfgitter sowie ein Komposter entwendet. Der Hausmeister der Filiale forschte nach und fand die entwendeten Gegenstände auf der eBay-Kleinanzeigenplattform. Adresse und Telefonnummer waren vorhanden. Daraufhin begab er sich zur Polizei und informierte diese über seine Erkenntnisse. Die Beamten reagierten sofort darauf, riefen die Bieternummer an und vereinbarten einen ?Scheinkauf?: Sie gaben vor, den gesamten Posten erwerben zu wollen. Der Bieter bestätigte, dass die Gegenstände noch verkäuflich wären. Kriminalbeamte der Kriminalaußenstelle Grimma wurden hinzugezogen. Diese nahmen umgehend Kontakt mit der zuständigen Staatsanwaltschaft auf, welche über den zuständigen Ermittlungsrichter eine Durchsuchungsanordnung erwirkte. Die Beamten nahmen erneut Kontakt zum Bieter auf. Der Bieter bat die ?Käufer? zu der angegebenen Adresse in Kitzscher. Ein Mann öffnete die Tür und zeigte den Beamten die Gegenstände, die in seinem Keller gelagert waren. Daraufhin gaben sich die Beamten zu erkennen, den Grund des Erscheinens und das Vorliegen des Durchsuchungsbeschlusses bekannt. Streifenbeamte des Reviers trafen ein und unterstützen die Maßnahme. Im Keller wurdedas Diebesgut des Sonderpostenmarktes komplett aufgefunden und sichergestellt. Diese waren neu, original verpackt und entsprachen den bei eBay und im Sonderpostenmarkt angebotenen Artikeln. Im Keller wurden weitere neue Artikel, teilweise originalverpackt oder mit Preisschild versehen, aufgefunden. Diese Waren wurden gleich geprüft, ob diese im Sonderpostenmarkt geführt werden und ob Fehlbestände vorliegen. Beides wurde bestätigt. Da der Verdacht vorlag, dass auch diese entwendet worden waren, erfolgte eine Sicherstellung. Zudem wurde in einem Nachbarkeller eine Rattanbank festgestellt, die zweifelsohne ebenfalls aus dem Sonderpostenmarkt entwendet wurde. Diese Bank wurde zwei Tage zuvor durch den Täter an eine Nachbarin für einen mittleren zweistelligen Bargeldbetrag verkauft, ohne dass der Kaufpreis bereits geflossen war. Gegen den 29-jährigen Tatverdächtigen wurde ein Ermittlungsverfahren wegen des besonders schweren Diebstahls eingeleitet. Die weiteren Ermittlungen laufen. (Vo)

Dringend Zeugen gesucht! - PM vom 30.01.2018

Kitzscher, Staatsstraße 48

29.01.2018, 12:10 Uhr - 12:15 Uhr

Eine bleibende Begegnung erlebte die 64-Jährige, die mit ihrem Opel Tigra hinter einem Traktorgespann auf der S 48 Richtung Kitzscher her fuhr. Ein schwarzer Mercedes A-Klasse überholte sie zwischen Beucha und Kitzscher plötzlich und ordnete sich so knapp vor ihr wieder ein, dass er den Tigra streifte und sowohl an Kotflügel als auch an der Stoßstange erheblich beschädigte (Schaden: ca. 1.500 Euro). Zudem raste der Mercedes-Fahrer, an dessen Auto ein L-? Kennzeichen angebracht war, ohne anzuhalten davon.

Citroen von Sattelzug erfasst - PM vom 07.11.2017

Kitzscher; OT Thierbach, Leipziger Straße/Landstraße

06.11.2017, 09:15 Uhr

Als eine Citroen-Fahrerin (55) von der Landstraße nach links auf die Leipziger Straße (S 48) abbog und dabei die Vorfahrt des auf der Leipziger Straße herannahenden Sattelzugs (Fahrer: 50) nicht beachtete, kam es zu einem schweren Unfall. Der Sattelzug mit Anhänger erfasste den kleinen Citroen C 3, woraufhin beide Fahrer verletzt wurden, die 55-Jährige sogar schwer. Sie musste in einer nahegelegenen Klinik stationär aufgenommen werden. An beiden Fahrzeugen entstand erheblicher Schaden (Gesamtschaden: ca. 20.000 Euro), so dass sie nicht mehr fahrbereit waren und abgeschleppt werden mussten. (MB)

Es brannte an drei Orten - PM vom 01.09.2017

Tatort, Kitzscher; OT Kitzscher, Glück-Auf-Weg

01.09.2017, 01:30 Uhr

In der Nacht zum Freitag brannte es in Kitzscher an gleich drei Stellen. Im Glück-Auf-Weg, der Pappelstraße und der Lärchenstraße hatten Unbekannte Mülltonnen in Brand gesetzt. An allen drei Orten wurden die Brände durch die Feuerwehr gelöscht. Die Tonnen wurden dabei stark beschädigt. Im Glück-Auf-Weg mussten die Kameraden der Feuerwehr ein Stück der Fassadendämmung eines Wohnhauses abreißen. Die Flammen drohten auf die Dämmung überzugreifen. Die Polizei ermittelt nun wegen Brandstiftung.

Zeit: 23.08.2017, 09:30 Uhr, 28.08.2017, 15:20 Uhr polizeibekannt ? dem Stadtteil Leipzig Altlindenau. Dieses Mal sollte der 35-Jährige Steam-Karten im Wert von 900 Euro organisieren, damit er seinen Gewinn in Höhe eines fünfstelligen Betrages erhalten könne. Immerhin müsse der sichere Transport bezahlt werden. Der 35-Jährige folgte in Aussicht eines satten Gewinns den Weisungen und erwarb die geforderten Gutscheine, dann übermittelte er telefonisch die Codes. Doch statt Lohn folgten weitere Forderungen. Da sich die Summe des Gewinns um das Dreifache erhöht habe und damit auch die Transportkosten auf knapp 5.000 Euro, sollte er noch einmal losziehen. Misstrauisch geworden erbat nun der 35-Jährige eine schriftliche Bestätigung der Forderung. Sofort legte der Anrufer auf und von ihm ward nie wieder etwas gehört. Zumindest nicht in dem Fall des 35-Jährigen, in einem anderen schon! - PM vom 29.08.2017

Kitzscher

23.08.2017, 09:30 Uhr, 28.08.2017, 15:20 Uhr polizeibekannt

? dem Stadtteil Leipzig Altlindenau. Dieses Mal sollte der 35-Jährige Steam-Karten im Wert von 900 Euro organisieren, damit er seinen Gewinn in Höhe eines fünfstelligen Betrages erhalten könne. Immerhin müsse der sichere Transport bezahlt werden. Der 35-Jährige folgte in Aussicht eines satten Gewinns den Weisungen und erwarb die geforderten Gutscheine, dann übermittelte er telefonisch die Codes. Doch statt Lohn folgten weitere Forderungen. Da sich die Summe des Gewinns um das Dreifache erhöht habe und damit auch die Transportkosten auf knapp 5.000 Euro, sollte er noch einmal losziehen. Misstrauisch geworden erbat nun der 35-Jährige eine schriftliche Bestätigung der Forderung. Sofort legte der Anrufer auf und von ihm ward nie wieder etwas gehört. Zumindest nicht in dem Fall des 35-Jährigen, in einem anderen schon! Ort: Kitzscher

Warnbarken entfernt ? Baustelle ungesichert - PM vom 25.08.2017

Kitzscher; OT Kitzscher, Am Südhang

24.08.2017, 21:20 Uhr

Am Donnerstagabend meldeten sich Anwohner bei der Polizei Borna. Sie hatten in Kitzscher beobachtet, wie zwei Männer Warnbarken von einer Baustelle am Südhang entfernt und mitgenommen hatten. Dort sollte der Kanaldeckel erneuert werden. Der Asphalt war in diesem Bereich auf einer Fläche von zwei mal zwei Metern komplett entfernt. Die Beiden waren dann in ein Haus in der Trageser Straße gegangen. Die Polizei traf im besagten Haus einen Mann an, auf die Beschreibung passte. Er gab die Tat zu und die Warnbarken wieder heraus. Auf die Frage, warum sie diese entfernt hätten, antwortete er, er wollte damit die Dame des Hauses beeindrucken. Die Warnbarken wurden wieder aufgestellt. Kurzzeitig war die Baustelle ungesichert. Glücklicherweise ist nichts passiert. Gegen den 39?Jährigen wurden Ermittlungsverfahren eingeleitet. Wer sein Begleiter war, verriet er den Beamten nicht. (Ber)

Radfahrer schwer verletzt - PM vom 15.08.2017

Kitzscher, Leipziger Straße

14.08.2017, gegen 09:00 Uhr

Vormittags war ein Fahrradfahrer (68) auf dem Radweg in Richtung Thierbach unterwegs. An der Einmündung Leipziger Straße wurde er von der Fahrerin (48) eines Citroen übersehen. Sie erfasste den Mann. Dieser stürzte und verletzte sich schwer. Er musste mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht werden. Gegen die Autofahrerin wird wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. An Rad und Pkw entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 1.000 Euro. (Hö)

Zigarettenautomat weg! - PM vom 01.08.2017

Kitzscher, Trageser Straße

30.07.2017, 20:30 Uhr - 31:07.2017, 09:45 Uhr

Im Visier von unbekannten Tätern stand ein kleines Café in Kitzscher. Über ein Fenster einer angrenzenden Bowlingbar gelangten sie in das Café. In der Folge wurden durch die Einbrecher alle Schränke geöffnet und durchsucht. Mitgenommen haben die Diebe neben diverser Alkoholika auch einen kompletten Zigarettenautomaten. Wie hoch der entstandene Schaden für die Eigentümer ist, kann bislang noch nicht gesagt werden. (St)

Zwei Fahrräder und Bargeld entwendet - PM vom 11.07.2017

Kitzscher, Bornaer Straße

09.07.2017, 17:00 Uhr bis 10.07.2017, 05:30 Uhr

Der Einbrecher hebelte ein Fenster zum Fahrradgeschäft auf und stieg ein. Im Laden suchte er mehrere Räder aus und stellte sie zum Abtransport bereit. Als er beim Durchsuchen der Räumlichkeiten noch eine Geldkassette fand, öffnete er diese gewaltsam und stahl daraus niedrige dreistellige Summe. Danach verschwand er dann noch mit zwei schwarz-grünen Mountainbikes der Marke ?Kellys? im Wert von ca. 1.600 Euro. Der Inhaber (60) des Geschäfts hatte morgens den Einbruch festgestellt und die Polizei informiert. Die Höhe des Sachschadens liegt im mittleren dreistelligen Bereich. Polizeibeamte ermitteln wegen besonders schweren Diebstahls. (Hö)

Wer konnte den Zündler beobachten! - PM vom 15.06.2017

Kitzscher, Thierbacher Straße Nr. 13

11.06.2017, zwischen 06:00 Uhr und 06:15 Uhr

Bisherige Ermittlungen zu dem Brand in einem Kitzscher Mehrfamilienhaus am 11. Juni 2016, in der Zeit zwischen 06:00 Uhr und 06:15 Uhr, ergaben, dass ein Zündler das Feuer im Hausflur des Wohnblockes legte. Demnach sucht die Polizei mit Bezug auf diese Brandstiftung Zeugen, die Angaben zu Personen- und Fahrzeugbewegungen machen können. Insbesondere werden Hinweise auf einen silbergrauen Skoda Fabia gesucht, der möglicherweise mit dem Brand im Zusammenhang stehen könnte. An dem genannten Tag brannten etliche im Treppenhaus gelagerte Gegenstände wie Mobiliar, Reifen und Zeitungen. Später griffen die Flammen sogar auf die hintere Eingangstür des Hauses über. Letztlich verursachte der Brand eine so starke Rauchentwicklung, dass acht Anwohner mit Verdacht auf Rauchgasintoxikation zur Behandlung in nahegelegene Kliniken transportiert werden mussten.

Brand im Treppenhaus - PM vom 12.06.2017

Kitzscher; OT Kitzscher, Thierbacher Straße

11.06.2017, 06:30 Uhr

In dm Mehrfamilienhaus in der Thierbacher Straße in Kitzscher waren Gegenstände, wie Zeitungen, Möbel und Autoreifen, gelagert. Am Sonntagmorgen standen diese Gegenstände in Flammen. Der Rauch zog durch das gesamte Treppenhaus. Glücklicherweise hatten Bewohner des Nachbarhauses den Brand bemerkt, die Feuerwehr gerufen und die Mieter gewarnt. Nicht alle konnten das Haus durch das stark verqualmte Treppenhaus verlassen. Fünf Personen mussten durch die Feuerwehr über ihre Balkone evakuiert werden. Letztlich wurden acht Personen mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung im Krankenhaus behandelt. Die Flammen hatten indes auf die Eingangstür übergegriffen, die komplett verbrannte. Die Polizei geht von Brandstiftung aus. Ermittlungen hierzu wurden aufgenommen. (Ber)

Geldbörse aus Rollator gestohlen - PM vom 25.04.2017

Kitzscher; OT Kitzscher, Pestalozzistraße

24.04.2017, 11:10 Uhr

Am Montagvormittag war ein 93-Jähriger gerade auf dem Heimweg, als ihm ein unbekannter Junge entgegenkam. Blitzschnell griff dieser in den Rollator des alten Herrn, entnahm die Handtasche und lief in Richtung der nahegelegenen Garagen. Danach verlor ihn der Bestohlene aus den Augen. In der Geldbörse war ein geringer zweistelliger Bargeldbetrag. (Ber)

Eingangstür von Bankfiliale beschmiert - PM vom 08.03.2017

Kitzscher; OT Kitzscher, Am Markt

06.03.2017, 18:30 - 07.03.2017, 07:00 Uhr

In Kitzscher mussten die Bankangestellten am Dienstagmorgen feststellen, dass die Eingangstüren der Filiale in der vorangegangenen Nacht mit vier Hakenkreuzen in brauner Farbe beschmiert wurden. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung und Verwenden verfassungsfeindlicher Symbole. (Ber)

Hakenkreuze geschmiert! - PM vom 07.02.2017

Kitzscher, Am Markt

03.02.2017, 14:00 Uhr ? 06.02.2017, 07:45 Uhr

Unbekannter Täter brachte an mehreren Fenstern eines Geldinstitutes mittels braunem Farbspray vier Hakenkreuze in einer Größe von jeweils 1 Meter x 0,80 Meter an. Die Farbe ließ sich anschließend problemlos von den Scheiben entfernen, jedoch wurden die Fensterrahmen in Mitleidenschaft gezogen und beschädigt. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 500 Euro. Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt oder den unbekannten Tätern geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Borna, Grimmaische Straße 1a in 04552 Borna, Tel. (03433) 244-0 zu melden. (Vo)

Auf Schulweg aufgelauert - PM vom 12.01.2017

Kitzscher, Eulaer Straße

11.01.2017, 07:00 Uhr

In Kitzscher waren zwei 13-jährige Mädchen nichts Böses ahnend auf dem Weg zur Schule, als sich ihnen plötzlich drei Jugendliche in den Weg stellten. Blitzschnell hatten diese sie umringt und schubsten sie hin und her. Dann drohten die Unbekannten mit Schlägen, falls sie nicht ihr Handy herausgeben sollten. Aus Angst übergab eine der beiden ihr Smartphone. Die Angreifer entfernten sich dann genauso schnell, wie sie gekommen waren. Die Mädchen gingen weiter zur Schule und riefen die Polizei.Die Angreifer beschrieben sie wie folgt:Alle drei waren etwa zwischen 17 und 19 Jahre alt und trugen dunkle Kleidung. Sie hatten eine normale Gestalt. 1. Person: der, der gesprochen hat- Basecap (schwarz/rot mit einem Bullen drauf)- dunkle Kleidung - er war größer als die anderen Beiden- sprach deutsch mit Akzent 2. und 3. Person:- ca. 1,80 m groß- schwarze KapuzenpulloverZeugen, die Hinweise zum Sachverhalt oder den unbekannten Tätern geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Borna, Grimmaische Straße 1a in 04552 Borna, Tel. (03433) 244-0 zu melden. (Ber)

Einbrecher in Haft - PM vom 29.12.2016

Kitzscher, Feuerwehrstraße, Garagenkomplex

26.12.2016, 11:30 Uhr bis 27.11.2016, 10:30 Uhr

Zu Weihnachten war in Kitzscher erneut ein Einbrecher aktiv: Er brach in mehrere Garagen eines dortigen Garagenkomplexes ein und stahl diverse Elektrogeräte und Werkzeuge, wie Akkuschrauber, Polier- und Bohrmaschinen, Motorsense und Kettensäge, im Wert von mindestens 2.000 Euro. Zudem richtete er Sachschaden in Höhe von etwa 150 Euro an. Das Diebesgut brachte er in seinen Keller. Aufgrund eines Zeugenhinweises kamen die Gesetzeshüter schnell auf die Spur des Täters: Sie durchsuchten den Keller eines 45-Jährigen in einem Mehrfamilienhaus und fanden neben dem Diebesgut aus den Garagen noch eine Angelausrüstung. Diese stammte aus einem Garageneinbruch in Kitzscher, Randsiedlung, zwischen dem 09. und 11.12.2016. Das gesamte Stehlgut wurde sichergestellt; der 45-Jährige mit dem Vorwurf des besonders schweren Fall des Diebstahls konfrontiert. Dieser stritt jedoch während der Vernehmung vehement alles ab. Seine Beteuerungen nützten ihm nichts; er wurde am 28.12.2016 dem Ermittlungsrichter vorgeführt, welcher Untersuchungshaft anordnete. (Hö)

Schwerer Unfall - PM vom 16.12.2016

Kitzscher; OT Dittmannsdorf, Zum Lerchenberg

15.12.2016, 16:00 Uhr

Ein 22-Jähriger fuhr mit seinem Opel Astra auf der B 176 aus Borna kommend und wollte an der Kreuzung zur S 50, ?Zum Lerchenberg? nach links abbiegen. Dabei beachtete er den herannahenden Skoda Octavia nicht und stieß mit ihm frontal zusammen. Durch den Aufprall wurden der 22-Jährige leicht und der Skoda-Fahrer (38) schwer verletzt. So mussten beide in einem Krankenhaus behandelt werden. Die Autos waren nicht mehr fahrbereit. (MB)


Filter wieder anwenden

Filtern nach Orten:

Die Pressemitteilungen folgender Orte sind ausgeblendet:

Leipzig, Markranstädt, Zwenkau, Markkleeberg, Markleeberg, Delitzsch, Machern, Borsdorf, Brandis, Eilenburg, Schkeuditz, Belgern, Taucha, Großpösna, Bennewitz, Wurzen, Oschatz, Mockau, Dahlen, Dommitzsch, Belgershain, Beilrode, Bad Düben, Jesewitz, Großzschocher, Wiedemar, Mockrehna, Rackwitz, Größpösna, Pegau, Großdeuben, Torgau, Wermsdorf, Groitzsch, Neukieritzsch, Regis-Breitingen, Arzberg, Krostitz, Mügeln, Schildau, Trossin, Cavertitz, Grünau-Mitte, Lößnig, Doberschütz, Laußig, Elsnig,Jahnallee/ Thomasius/ Leibnizstraße, A 38, Arthur-Hoffmann-Straße/Richard-Lehmann-Straße, Böhlen, Kohren-Sahlis, Zschepplin, BAB 9, BAB 38, Goerdelerring, Liebschützberg, Neukiritzsch, Nischwitz, Nossen, Scheuditz, Schönwölkau, Stuttgarter Allee, Tatort, Thallwitz, Wiedmar, Zschepplin, Rötha, B 184, B 186, Beilrorde, Jahnallee/ Thomasius/ Leibnizstraße, Kitzscher, Lossatal, Löbnitz, Rötha, Elsnig,

Alle Orte einblenden

Kontakt zur Polizei

Polizeistandort Colditz04680 Colditz
Kirchberg 1

034381 / 800-0
034381 / 800-46
www.polizei.sachsen.de

Öffnungs- oder Sprechzeiten:
Dienstag von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
Ist der Polizeistandort nicht besetzt, wenden Sie sich bitte an das übergeordnete Polizeirevier Grimma.

Polizeirevier Grimma04668 Grimma
Köhlerstrasse 3

03437 / 7089-0
www.polizei.sachsen.de