Polizeibericht für Podelwitz und Umgebung

Die Polizei sucht nach zwei Zeugen (vermutlich eine Frau und ein Mann), welche nach bisherigen Erkenntnissen das Geschehen beobachtet haben sollen. Diese und weitere Zeuginnen und Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt oder dem unbekannten Tatverdächtigen geben können, werden gebeten, sich bei der Kriminalpolizei, Dimitroffstraße 1 in 04107 Leipzig, Tel. (0341) 966 4 6666 zu melden. (sf) Hohe Geldsumme vom Konto abgebucht - PM vom 13.12.2022

Rackwitz (Podelwitz)

12.12.2022, 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr

Ein 70-jähriger Podelwitzer sprach gestern im Polizeirevier Delitzsch vor und meldete einen Betrug. Er hatte am Montagmorgen mehrere E-Mails eines angeblichen Geldinstitutes erhalten, von denen mindestens eine E-Mail einen Link enthielt, dem der Mann folgte. Nach einiger Zeit stellte er fest, dass von seinem Konto in mehreren Überweisungen Geld an ein ausländisches Konto transferiert wurde. Dem 70-Jährigen entstand ein Vermögensschaden im mittleren fünfstelligen Bereich. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen Betruges aufgenommen. (sf) Einbruch in Restaurant Ort: Leipzig (Gohlis-Süd)

Diebstahl aus Firma - PM vom 28.09.2021

Groitzsch (P�delwitz)

13.09.2021, 17:00 Uhr bis 27.09.2021, 10:00 Uhr

Unbekannte drangen gewaltsam durch ein verschlossenes Tor in ein Grundstück ein und gelangten in das darauf befindliche leerstehende Wohnhaus sowie in die angrenzende Garage. Es wurden mehrere Werkzeuge, ein Motor, ein Moped, sowie diverse Elektrowerkzeuge und ? maschinen gestohlen. Der Stehlschaden wird auf eine Höhe eines mittleren vierstelligen Geldbetrags geschätzt. Der Sachschaden beträgt ca. 50 Euro. Es wird wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls ermittelt. (oh)

Hakenkreuz und SS-Rune in Kirchentür eingebrannt - PM vom 17.11.2020

Rackwitz (Podelwitz), Buchenwalder Stra�e

08.11.2020, gegen 08:00 Uhr bis 15.11.2020, 09:00 Uhr

Unbekannte brannten in eine Holztür der evangelischen Kirche ein Hakenkreuz in der Größe von 18 cm x 18 cm sowie eine SS-Rune in der Größe von 12 cm x 12 cm ein. Der entstandene Sachschaden liegt im mittleren dreistelligen Bereich. Es wurden Ermittlungen wegen gemeinschädlicher Sachbeschädigung eingeleitet. (pj)

Zwei Verdächtige bei versuchten Diebstahl eines Pkw gestellt - PM vom 18.05.2020

Podelwitz, Wiederitzscher Stra�e

17.05.2020, gegen 21:20 Uhr

Am Sonntagabend beobachtete der Eigentümer (m, 41) eines Pkw Smart, wie ein Mann (m, 23, ukrainisch) versuchte seinen Smart Fortwo zu entwenden und bereits im Innenraum des Pkw saß. Als er diesen auf sein Fehlverhalten aufmerksam machte, flüchtete der vermeintliche Täter. Der Eigentümer informierte die Polizei und nahm die Verfolgung des Mannes auf, der nur wenige Zeit später durch Polizeibeamte ergriffen werden konnte. Ein anderer Zeuge (m), der auf den Diebstahl aufmerksam wurde, gab zu verstehen, dass es einen weiteren Tatverdächtigen (m, 32, ukrainisch) geben soll. Diesen hatte er bereits gestellt und bis zum Eintreffen der Polizeibeamten festgehalten. An dem Fahrzeug entstand ein Sachschaden in bisher unbekannter Höhe. Die beiden Tatverdächtigen müssen sich nun wegen des versuchten Diebstahls im besonders schweren Fall verantworten. (tl)

Fund einer Sprenggranate - PM vom 12.05.2020

Groitzsch (P�delwitz), Tagebaugel�nde

12.05.2020, gegen 07:45 Uhr

Durch einen privaten Kampfmittelbeseitigungsdienst wurde in einem Tagebaugelände eine Sprenggranate (Kaliber 10,5) gemeldet. Durch Polizeibeamte des Reviers Borna wurde ein weiträumiger Sperrkreis errichtet. Am frühen Nachmittag, um 13:47 Uhr, erfolgte schließlich die Sprengung der Granate. Sie wurde ohne Vorkommnisse vollzogen. Es gab keinerlei Beschädigungen. Die Öffentlichkeit war nicht betroffen. (pj)

Fund von zwei Sprenggranaten - PM vom 29.04.2020

Groitzsch (P�delwitz), Tagebau

28.04.2020, zwischen 08:00 Uhr und 14:15 Uhr

Durch eine Firma, welche in einem Tagebau zu einer Vorfelduntersuchung eingesetzt war, wurden zwei 8,8 cm lange Sprenggranaten aufgefunden. Diese wurden durch den Kampfmittelbeseitigungsdienst vor Ort gesprengt. Es kam zu keinen Beeinträchtigungen der Öffentlichkeit. Ein Sachschaden entstand nicht. (pj)

Motorradunfall ? Fußgänger und Hund verletzt - PM vom 21.04.2020

Rackwitz, OT Podelwitz

20.04.2020, gegen 22:20 Uhr

Der Fahrer eines Motorrades fuhr aus Richtung Rackwitz kommend in Richtung Podelwitz. In einer Linkskurve stürzt der Kradfahrer aus unbekannten Gründen. Sein Motorrad rutschte infolge des Sturzes über die Fahrbahn weiter auf den Gehweg und kollidierte dort mit einem Fußgänger (37, deutsch). Getroffen vom rutschenden Hinterrad des Motorrades, stürzte der Fußgänger und verletzte sich. Mit Verletzungen am Kopf wurde er zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus gebracht und stationär behandelt. Der Fußgänger war mit seinem Hund unterwegs. Der Hund wurde ebenfalls verletzt und musste medizinisch in einer Tierklinik versorgt werden. Der Kradfahrer fragte nach seinem Sturz kurz bei dem Verletzten nach, ob es ihm gut gehe und setzte danach seine Fahrt fort, ohne seinen Pflichten als Unfallbeteiligter nachzukommen. Beim Motorrad soll es sich um eine Crossmaschine gehandelt haben. Diese war Zeugen zufolge lautstark hörbar.

Bombenfund im Tagebau Vereinigtes Schleenhain - PM vom 30.03.2020

Groitzsch, OT P�delwitz, Tagebau Vereinigtes Schleenhain

30.03.2020, gegen 02:45 Uhr (Feststellung durch Mitarbeiter)

Am frühen Montagmorgen wurde im Tagebau ?Vereinigtes Schleenhain? im Ortsteil Pödelwitz eine 125 kg Fliegerbombe britischer Bauart aus dem 2. Weltkrieg entdeckt. Die Bombe wurde durch einen Baggerfahrer noch in den Nachtstunden auf einem Abraumband gefunden. Sofort nach dem Fund wurde durch den Betreiber im Tagebau ein Sperrradius von 1.000 Metern veranlasst und die Polizei informiert. Die Beamten aktivierten ihrerseits den Kampfmittelbeseitigungsdienst, der dann vor Ort erschien, um die Bombe selbst in Augenschein zu nehmen. Es stellte sich heraus, dass der Zustand der Fliegerbombe als recht desolat bewertet werden musste. Selbst die kleinste Bewegung der Bombe auf dem Abraumband hätte dazu führen können, dass sie detoniert. Außerdem war der Zünder bereits so sehr beschädigt, dass eine Entschärfung vor Ort unmöglich wurde. Es wurde entschieden, den Sperrradius auf 1.400 Meter zu erweitern. Nun mussten insgesamt 41 Personen aus Pödelwitz und Kieritzsch evakuiert werden. Nachdem sämtliche Personen (inklusive der Einsatzkräfte der Polizei und der Mitarbeiter des Tagebaus) den Tagebau verlassen hatten, machten sich die Spezialisten des Kampfmittelbeseitigungsdienstes daran, sich näher mit der Bombe zu befassen. Gegen 15:45 Uhr stand fest: Die Bombe konnte mit einigen Hindernissen gesprengt werden. Dies bedeutet Folgendes: Da es sich bei der Bombe um einen Sprengkörper mit Langzeitzünder handelte, gibt es in solchen Fällen nur eine eingeschränkte Handlungsweise. Für gewöhnlich bedeutet dies, dass die Bombe unter keinen Umständen bewegt werden darf und gesprengt werden muss. Da sich die Fliegerbombe aber auf einem Förderband innerhalb des Tagesbaus befand und damit die umgebende Technik massiv gefährdet war, schlug der Sprengmeister eine alternative Vorgehensweise vor, die mitunter zum Erfolg führen kann. Und zwar sollte der bereits beschädigte Zünder abgesprengt werden, um so die Detonation der Bombe zu verhindern. Nach einer nüchternen Einschätzung des Sprengmeisters bestehe die Chance für eine schadlose Sprengung bei etwa 10%. Während der Arbeiten an der Bombe, unter Einhaltung des Sperrkreises, ließ sich die Bombe jedoch nicht auf diesem Wege ?entschärfen?, sondern explodierte komplett. Dabei wurde auch Fördertechnik des Tagebaues beschädigt. Über die Höhe des Sachschadens kann derzeit noch nichts gesagt werden. Der Sperrkreis war zu jeder Zeit ausreichend groß gewählt worden, sodass in keinem Fall Außenstehende in Gefahr waren. Der Sperrkreis konnte wieder aufgehoben werden und alle Anwohner konnten in ihre Wohnungen zurückkehren. (KG)

In Büros eingebrochen - PM vom 05.02.2020

Rackwitz (Podelwitz), Wiederitzscher Stra�e

03.02.2020, gegen 17:00 Uhr bis 04.02.2020, gegen 07:30 Uhr

Ein Unbekannter hebelte zunächst die Eingangstür zu einem Geschäftshaus auf und verschaffte sich dann Zugang zu den Räumlichkeiten einer Firma sowie zweier Praxen. Während er wahrscheinlich aus den Büros der Firma sowie einer Praxis nichts entwendet hatte, stahl er aus der anderen Praxis Bargeld, nachdem er eine Geldkassette sowie zwei Tresore gewaltsam geöffnet hatte. Die Höhe des Stehlschadens ist noch unklar; der Sachschaden wurde mit etwa 3.500 Euro angegeben. Ein Mitarbeiter der geschädigten Firma hatte den Einbruch zu Arbeitsbeginn festgestellt und die Polizei gerufen. Kripobeamte ermitteln wegen des besonders schweren Diebstahls. (Hö)

Bagger ?besetzt? - PM vom 06.08.2019

Groitzsch (P�delwitz), Tagebau Vereinigtes Schleenhain

06.08.2019, gegen 05:35 Uhr

Am heutigen frühen Morgen besetzten Braunkohlegegner im Tagebau einen Schaufelradbagger. Sie drangen widerrechtlich auf das Betriebsgelände der Mitteldeutschen Braunkohlengesellschaft mbh (MIBRAG) ein. Daraufhin informierte die MIBRAG die Polizei. Die Beamten nahmen Kontakt mit den ?Besetzern? auf und forderten diese dreimal auf, die Aktion zu beenden und den Bagger zu verlassen. Parallel dazu kommunizierte das Social Media Team der Polizei mit den ?Besetzern? und wies noch einmal auf die Gefährlichkeit der Aktion hin. Da es keinerlei Reaktionen gab, begannen die Beamten um 10:30 Uhr mit der Räumung des Baggers. Zwei Personen verließen freiwillig den Bagger. Die anderen wurden heruntergetragen oder durch Einsatzkräfte des SEK/Höhenrettung nach unten abgeseilt. Die Personen leisteten dabei teilweise passiven Widerstand. Einige dieser Personen waren vermummt, einige hatten sich eine Gesichtsbemalung zugelegt. Alle 10 Personen hatten keinerlei Ausweisdokumente bei sich und gaben auch ihre Personalien nicht bekannt. Deshalb wurden diese 10 Personen anschließend in das Zentrale Polizeigewahrsam der Polizeidirektion Leipzig gebracht. Hier findet die Identitätsfeststellung statt. Nach Rücksprache der zuständigen Staatsanwaltschaft besteht der Anfangsverdacht des Hausfriedensbruchs und der Störung öffentlicher Betriebe. Die weiteren Maßnahmen laufen dazu. (Vo)

Einbruch in Büro - PM vom 22.07.2019

Colditz (Podelwitz)

21.07.2019, zwischen 01:30 Uhr und 07:00 Uhr

Offenbar im Laufe der Nacht machte sich ein Unbekannter am Wasserschloss Podelwitz zu schaffen. Er riss zunächst ein Stahlgitter heraus und öffnete dann gewaltsam das Fenster. So gelangte er in den Gastraum, welchen er ebenso durchsuchte wie noch andere Räumlichkeiten. Danach begab er sich in das erste Obergeschoss. Dort brach er die Tür zu einem Büro auf, durchwühlte alles, öffnete gewaltsam mehrere Kassen und stahl daraus Bargeld in Höhe einer niedrigen vierstelligen Summe. Der Pächter der Einrichtung erstattete Anzeige. Die Höhe des Sachschadens wurde auf etwa 1.000 Euro beziffert. Kripobeamte haben die Ermittlungen aufgenommen. (Hö)

Hund packte Artgenossen und biss zu - PM vom 29.04.2019

Leipzig (Seehausen), Podelwitzer Weg

28.04.2019, gegen 14:00 Uhr

Am frühen Nachmittag ging eine 74-jährige Frau mit ihrem Hund, einem Malteser-Rüden, auf Gassirunde. Als sie mit ihrem angeleinten Vierbeiner auf dem Fußweg des Podelwitzer Weges lief, schlug auf einem der dortigen Grundstücke ein Rottweiler an. Dieser rannte laut bellend zum Zaun und übersprang diesen. Das Tier rannte auf die Frau und ihren Hund zu, sprang die 74-Jährige an, die dadurch zu Boden fiel. Danach packte er den Malteser und biss zu. Die Geschädigte rief laut um Hilfe. Ein Mann kam hinzu - möglicherweise der Besitzer des Hundes - zog ihn von Mensch und Tier weg und verschwand dann wortlos, ohne zu helfen. Die ältere Dame rappelte sich wieder auf und nahm ihren apathisch daliegenden Hund in die Arme. In diesem Moment kam eine Bekannte auf sie zu und gab an, gemeinsam mit ihrem Mann Zeuge des Geschehens geworden zu sein. Die 74-Jährige musste mit ihrem Rüden zum Tierarzt fahren. Dieser attestierte Hämatome und Prellungen aufgrund der Bisse und verabreichte dem Vierbeiner Spritzen. Danach erstattete die Frau, die zudem aufgrund ihrer Verletzungen tags darauf einen Arzt aufsuchen wollte, Anzeige bei der Polizei. Ein naher Verwandter der Geschädigten ging zum Grundstück, auf welchem der Rottweiler lebt, und sprach dort einen Mann zum Vorfall an. Doch dieser winkte nur ab, bestritt den Angriff seines Hundes und gab keine Personalien heraus. Nach Angaben der Frau ist der Hundehalter etwa 40 Jahre alt, 1,70 m bis 1,75 m groß, trug eine Jogginghose und machte einen ungepflegten Eindruck. Nun ermitteln Polizeibeamte wegen fahrlässiger Körperverletzung. (Hö)

Besetzung eines Kohlebaggers im Tagebau - PM vom 04.02.2019

Groitzsch (P�delwitz), Tagebau Schleenhain

04.02.2019, gegen 05:55 Uhr

Der Polizeidirektion Leipzig wurde bekannt, dass sich mehrere Personen unberechtigt auf dem Gelände der MIBRAG aufhalten und einen großen Abraumbagger im Tagebaugebiet Schleenhain besetzt haben. Bei der Anfahrt zum Gelände stellten die Beamten ein Fahrzeug an der B 176 zwischen Neukieritzsch und Pödelwitz fest. Bei der Kontrolle dieses Fahrzeuges und der Insassen meldete ein 25-Jähriger eine Versammlung unter dem Motto: ?kein Konsens? an. Eine erste Kontaktaufnahme mit den Umweltaktivisten erfolgte durch Einsatzkräfte des Polizeireviers Borna und den Verantwortlichen der MIBRAG. Die Umweltaktivisten gaben an, den Bagger solange wie möglich besetzt zu halten. Am Bagger waren mehrere Transparente angebracht, unter anderem mit der Aufschrift: ?Ihr zerstört unsere Zukunft - Kohleausstieg erst 2038 - kein Konsens? und ?Systemwandel statt Klimawandel?. Der Bagger musste daraufhin außer Betrieb genommen werden. Ein Landtagsabgeordneter der Partei ?DIE LINKE? befand sich ebenfalls am Ereignisort der angemeldeten Demonstration. Die Polizeidirektion Leipzig führte daraufhin einen Polizeieinsatz mit Kräften der Bereitschaftspolizei und Beamten des Landeskriminalamtes Sachsen (SEK) durch. Gleichzeitig wurden die Mitarbeiter der Versammlungsbehörde des Landkreises Leipzig angefordert. Verantwortliche der MIBRAG und der Polizei nahmen erneut Kontakt mit den Umweltaktivisten auf. Diese wurden anschließend durch die Polizei mehrfach aufgefordert, den Bagger zu verlassen. Nachdem pressewirksame Fotos gefertigt wurden, beendeten die Aktivisten ihre Besetzung. Insgesamt befanden sich 17 Personen auf dem Bagger. Zwei Personen leisteten passiven Widerstand und mussten vom Bagger heruntergetragen werden. Um 11:55 Uhr befand sich keiner der ?Besetzer? mehr auf dem Bagger. Um 12:30 Uhr war der Bagger wieder betriebsbereit. 12:55 Uhr war auch die Demonstration an der B 176 mit ca. 20 Personen ohne Vorkommnisse beendet. Eine Anzeige wegen Störung öffentlicher Betriebe gegen die Besetzer/Störer wurde erstattet. Die 17 Personen wurden zu weiteren polizeilichen Maßnahmen und Identitätsfeststellungen in die Polizeidirektion Leipzig gebracht und anschließend entlassen. (Vo)

Brennendes Heck - PM vom 04.12.2018

Rackwitz (Podelwitz), Buchenwalder Stra�e/B 2

03.12.2018, gegen 16:10 Uhr

Ein 49-Jähriger fuhr gestern Nachmittag mit seinem Hyundai H 1 auf einen verkehrsbedingt haltenden 1er BMW (Fahrer: 78) auf. Er hatte offenbar zu spät gesehen, dass dieser gebremst und gehalten hatte. Durch die Wucht des Aufpralls entzündete sich das Heck des BMW, wo dessen Batterie verbaut war. So musste die Feuerwehr ausrücken und den Brand löschen. Am BMW entstand ein erheblicher Schaden in Höhe von ca. 8.000 Euro. Vom Hyundai waren indes die Stoßstange und der Kühler in Mitleidenschaft gezogen, Schaden 2.000 Euro. Beide Autos mussten abgeschleppt werden. Glücklicherweise aber blieben beide Fahrer unverletzt. (MB)

Teufel Alkohol ? Autofahrerin überschlug sich - PM vom 23.11.2018

Groitzsch (P�delwitz), B 176

22.11.2018, gegen 13:30 Uhr

Die Fahrerin (48) eines Suzuki war auf der B 176 unterwegs, als sie nach rechts von der Straße abkam, in einem Graben landete und dort noch über 50 Meter weiterfuhr. Als die Frau wieder nach links auf die Fahrbahn lenken wollte, überschlug sich das Auto und blieb nun im linken Straßengraben auf der Beifahrerseite liegen. Polizeibeamte stellten während der Unfallaufnahme anhand des Atemalkoholgeruches fest, dass die Dame auch ?getankt? hatte ? der Vortest ergab einen Wert von 1,32 Promille. Die 48-Jährige wurde mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht, wo auch die Blutentnahme erfolgte. Ihren Führerschein ist die Frau vorerst los und sie hat sich wegen Gefährdung des Straßenverkehrs in Tateinheit mit Alkoholeinfluss zu verantworten. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa über 10.000 Euro. (Hö)

Unfall auf Kreuzung - PM vom 06.08.2018

Leipzig, B 184/Podelwitzer Stra�e

05.08.2018, gegen 20:15 Uhr

Die 49-jährige Fahrerin eines Toyota wollte dem Straßenverlauf folgen und die B 184 in gerader Richtung (Wiederitzscher Straße) nach Podelwitz überqueren. Dabei übersah sie allerdings einen von rechts kommenden, auf der Vorfahrtstraße fahrenden BMW. Beide Fahrzeuge stießen auf der Kreuzung zusammen, wodurch die zwei Insassen des BMW (Fahrer und Beifahrerin) leicht verletzt wurden. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 12.000 Euro. (Vo)

Auffahrunfall mit Fahrrad - PM vom 06.08.2018

Rackwitz (OT Podelwitz), Wiederitzscher Stra�e

05.08.2018, gegen 13:00 Uhr

Zwei 49-jährige Radfahrerinnen fuhren die Straße entlang und wollten nach links in die Straße Am Teich abbiegen. Als die Vorausfahrende bremste, bemerkte es die Nachfolgende leider zu spät und fuhr auf. In der Folge stürzte sie, verletzte sich am Kopf und musste durch das Rettungswesen in ein Krankenhaus gebracht werden. (Vo)

Polizei sucht Zeugen! - PM vom 29.03.2018

Colditz (Podelwitz)

24.03.2018, 18:08 Uhr

Am letzten Wochenende ging über den Notruf der Polizei die Mitteilung ein, dass eine Frau auf der Ortsverbindungsstraße von Brösen nach Podelwitz, bewusstlos, mit einer Kopfplatzwunde und auf der Fahrbahn liegend gefunden wurde. Unweit davon, so der 47-jährige Hinweisgeber, lag ein Fahrrad, was zu der älteren Dame gehören könne, was sich letztlich auch bestätigte. In der weiteren Folge wurde die 80-Jährige aufgrund ihrer schweren Verletzungen in ein umliegendes Krankenhaus verbracht. Unklarheit besteht zum Hergang des geschilderten Sachverhaltes. Möglicherweise geschah der Unfall in Folge eines Sturzes mit oder ohne Fremdeinwirkung. Wenige Tage nach diesem tragischen Ereignis verstarb die 80-Jährige im Krankenhaus.

Rentnerin bei Verkehrsunfall leicht verletzt - PM vom 05.03.2018

Podelwitz, Podelwitzer Hauptstra�e

04.03.2018, 14:30 Uhr

Zunächst hielt die Fahrerin eines Mazda (73) ordnungsgemäß am Stopp-Schild im Kreuzungsbereich der Podelwitzer Hauptstraße an. Kurz darauf entschloss sich die 73-Jährige, ihre Fahrt fortzusetzten, bemerkt aber nicht, dass ein BMW aus Richtung Zschadraß kam. Ausweichen war unmöglich, so dass es zur Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen kam. Bei dem Zusammenstoß wurde die Rentnerin leicht verletzt. An beiden Autos entstand ein Schaden im mittleren vierstelligen Wert. (St)

Eigenheim durchwühlt - PM vom 25.01.2018

Rackwitz, OT Podelwitz

24.01.2018, zwischen 07:00 Uhr und 14:30 Uhr

Ungebetenen Besuch während ihrer Abwesenheit erhielten die Eigentümer eines Einfamilienhauses. Der Täter zerschlug eine Fensterscheibe, stieg ein und durchsuchte in allen Zimmer das Mobiliar. Mit Bargeld, diversem Schmuck sowie einem Fotoapparat flüchtete der Einbrecher unerkannt. Die Geschädigte (59) kam nachmittags nach Hause, bemerkte den Einbruch und rief sogleich die Polizei. Zur Höhe des Stehlschadens liegen noch keine Angaben vor. Der Sachschaden wurde mit etwa 500 Euro angegeben. Kripobeamte haben die Ermittlungen aufgenommen. (Hö)

Autofahrer rammte Telefonmast - PM vom 11.10.2017

Colditz, OT Podelwitz, Am Hofegarten

10.10.2017, gegen 14:00 Uhr

Von Podelwitz in Richtung Commichau war der Fahrer (79) eines Opel Corsa unterwegs. Aus noch nicht geklärter Ursache kam er von der Straße ab und rammte einen Betonmast, welcher den Crash wohl unbeschadet überstand. Sowohl der Fahrer als auch seine Beifahrerin (18) erlitten Verletzungen und mussten ambulant behandelt werden. Am Pkw entstand Totalschaden ? ca. 5.000 Euro. Der 79-Jährige hat sich wegen fahrlässiger Körperverletzung zu verantworten. (Hö)

Regennasse Fahrbahn wird Autofahrerin zum Verhängnis - PM vom 26.07.2017

Colditz OT Collmen, OVS Podelwitz-Collmen

25.07.2017, 08:47 Uhr

Eine 60-Jährige befuhr am Dienstagmorgen mit ihrem orangefarbenen Pkw eine Kreisstraße im Ortsteil Collmen. Auf regennasser Fahrbahn kam sie mit ihrem Ford ins Schleudern, von der Fahrbahn ab, rammte mit ihrem Auto einen Baum und rutschte nachfolgend eine Böschung hinab. Die Fahrzeugführerin wurde bei dem Unfall leicht verletzt und zur medizinischen Behandlung in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Andere Verkehrsteilnehmer kamen bei dem Unfall nicht zu Schaden. Ihr orangefarbener Ford war nach der Kollision nicht mehr fahrbereit. (St)

Mit hohem Tempo in den Straßengraben - PM vom 20.06.2017

Colditz; OT Podelwitz, Leisniger Landstra�e (S 44) zwischen Podelwitz undLeisnig

19.06.2017, 07:30 Uhr

Zu schnell! So rauschte ein Toyota-Fahrer (23) über die Leisniger Landstraße und verlor die Kontrolle. Er raste in den rechten Straßengraben, geriet dort ins Schleudern und rutschte auf die Fahrbahn zurück, bis in den Gegenverkehr. Dort stieß er gegen ein Straßenschild und erfasste einen entgegenkommenden Mitsubishi Lancer. An beiden Autos entstand ein Sachschaden von je 500 Euro, auch ein Leitpfosten und das Verkehrszeichen wurden in Mitleidenschaft gezogen. Glücklicherweise blieben die Fahrer unverletzt. (MB)

Auffahrunfall mit verletzten Personen - PM vom 12.06.2017

Leipzig, OT Podelwitz, B 2

11.06.2017, 18:30 Uhr

Die 31-jährige Fahrerin eines VW fuhr die B 2 entlang. Kurz vor dem Abzweig Podelwitz fuhr sie aus Unachtsamkeit auf den vor ihr verkehrsbedingt haltenden Toyota auf. Die Fahrerin des VW sowie die Insassen des Toyota (36 w; 15 w; 15 m; 13 m) erlitten leichte Verletzungen und wurden zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Der Gesamtschaden an beiden Fahrzeugen bewegt sich in einem unteren vierstelligen Bereich. (Vo)

Unfall 3 - PM vom 24.04.2017

Podelwitz, B 184, Br�cke

22.04.2017, gegen 22:45 Uhr

Bei diesem Unfall wurde ein Waschbär, der über die Bundesstraße lief, von einem VW Golf (Fahrer: 24) angefahren. Das Tier verendete an der Unfallstelle. Der junge Mann blieb unverletzt. Am Auto entstand ein Schaden in Höhe von ungefähr 500 Euro.

2. Fall - PM vom 20.03.2017

Rackwitz, OT Podelwitz

20.03.2017, 03:00 Uhr

An der Bahnstrecke Leipzig-Bitterfeld kam es zu einem Brandanschlag. Unbekannte Täter öffneten zwei Kabelschächte links und rechts entlang der Bahngleise und entzündeten vermutlich mittels flüssigen Brandbeschleunigers die Kabel der Lichtsignalanlage. Es kam daraufhin zum Ausfall der angeschlossenen Lichtsignalanlagen und zu einem Ausfallalarm. Der Alarm wurde durch die Notfallleitstelle der Deutschen Bahn bekannt und durch die Kollegen der Bundespolizei vor Ort geprüft. Beim Eintreffen am Brandort brannte nur noch der Kabelschacht in Richtung Bitterfeld und wurde eigenständig durch die Beamten gelöscht. Der Zugverkehr wurde auf Sichtfahrt fortgesetzt.In Zusammenarbeit mit der Bundespolizei wurde an beiden Brandorten kriminaltechnische Tatortarbeit durchgeführt und Spuren gesichert. Ein Hubschrauber kam zum Einsatz und die Umgebung der beiden Brandorte wurde weiträumig abgesucht. Tatverdächtige Personen konnten keine festgestellt werden. Das Dezernat Staatsschutz der Polizeidirektion Leipzig prüft die Übernahme der eingeleiteten Ermittlungsverfahren und ob ein politisch motivierter Hintergrund dahintersteht. Die Schadenshöhe kann gegenwärtig noch nicht beziffert werden. Es gab Umleitungen des Zugverkehrs und Busersatzverkehr an diesen Strecken. (Vo)

Abonieren Sie unseren RSS-Feed für die Polizeiberichte

Filter wieder anwenden

Filtern nach Orten:

Die Pressemitteilungen folgender Orte sind ausgeblendet:

Leipzig, Markranst�dt, Zwenkau, Markkleeberg, Markleeberg, Delitzsch, Machern, Borsdorf, Brandis, Eilenburg, Schkeuditz, Belgern, Taucha, Gro�p�sna, Bennewitz, Wurzen, Oschatz, Mockau, Dahlen, Dommitzsch, Belgershain, Beilrode, Bad D�ben, Jesewitz, Gro�zschocher, Wiedemar, Mockrehna, Rackwitz, Gr��p�sna, Pegau, Gro�deuben, Torgau, Wermsdorf, Groitzsch, Neukieritzsch, Regis-Breitingen, Arzberg, Krostitz, M�geln, Schildau, Trossin, Cavertitz, Gr�nau-Mitte, L��nig, Dobersch�tz, Lau�ig, Elsnig,Jahnallee/ Thomasius/ Leibnizstra�e, A 38, Arthur-Hoffmann-Stra�e/Richard-Lehmann-Stra�e, B�hlen, Kohren-Sahlis, Zschepplin, BAB 9, BAB 38, Goerdelerring, Liebsch�tzberg, Neukiritzsch, Nischwitz, Nossen, Scheuditz, Sch�nw�lkau, Stuttgarter Allee, Tatort, Thallwitz, Wiedmar, Zschepplin, R�tha, B 184, B 186, Beilrorde, Jahnallee/ Thomasius/ Leibnizstra�e, Kitzscher, Lossatal, L�bnitz, R�tha, Elsnig,

Alle Orte einblenden

Kontakt zur Polizei

Polizeistandort Colditz04680 Colditz
Kirchberg 1
034381 / 800-0
034381 / 800-46
www.polizei.sachsen.de

Öffnungs- oder Sprechzeiten:
Dienstag von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
Ist der Polizeistandort nicht besetzt, wenden Sie sich bitte an das übergeordnete Polizeirevier Grimma.

Polizeirevier Grimma04668 Grimma
Köhlerstrasse 3
03437 / 7089-0
www.polizei.sachsen.de