Polizeibericht für Schönwölkau und Umgebung

EB-KF 90 hat einen Zeitwert im niedrigen fünfstelligen Bereich. In allen drei Fällen hat die Polizei die Ermittlungen wegen eines besonders schweren Falls des Diebstahls aufgenommen und die Fahrzeuge zur Fahndung ausgeschrieben. (sf) Gewässerverunreinigung - PM vom 26.06.2023

Schönwölkau

25.06.2023, 10:03 Uhr

Sonntagmorgen teilte eine Hinweisgeberin mit, dass zwei Teiche verunreinigt sind und Fische darin starben. In den Teichen befand sich zudem eine unbekannte Flüssigkeit. Zum Einsatz kamen die Feuerwehr und die Umweltbehörde des Landratsamtes Nordsachsen. Durch das Umweltamt wurde eine Gewässerprobe entnommen. Polizeiliche Ermittlungen führten anschließend zu einem möglichen Verursacher (56, deutsch). Ein Sachschaden kann derzeit noch nicht beziffert werden. Die Polizei ermittelt wegen des Verdachts einer Gewässerverunreinigung. (mb) Verkehrsunfall mit einem Schwerverletzten Ort: Grimma (Nauberg), Ragewitzer Str

Pkw überschlagen - PM vom 20.03.2023

Schönwölkau (Lindenhayn), Badrinaer Straße

19.03.2023, gegen 14:30 Uhr

Gestern fuhr die Fahrerin (72) eines VW Golf auf der Badrinaer Straße von Brinnis in Richtung Lindenhayn. In einer S-Kurve kam die 72-Jährige mit ihrem Pkw nach rechts von der Fahrbahn ab und geriet ins Schleudern. Danach gelangte sie auf das Straßenbankett und überschlug sich in der Folge mit ihrem Pkw. Die Frau wurde schwer verletzt und in ein Krankenhaus gebracht, wo sie stationär aufgenommen wurde. Es entstand Sachschaden in Höhe von 8.000 Euro. (db)

Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen wegen des Verdachts eines Raubdelikts aufgenommen und sucht Zeuginnen und Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt oder Tatverdächtigen geben können. Diese werden gebeten, sich bei der Kriminalpolizei, Dimitroffstraße 1 in 04107 Leipzig, Tel. (0341) 966 4 6666 zu melden. (tl) Betrug via Messengerdienst - PM vom 05.08.2022

Schönwölkau (Wölkau), Gellertallee

04.08.2022, 16:17 Uhr

Gestern kontaktierten Unbekannte einen 65-Jährigen über einen namhaften Messengerdienst. Dort gaben sie vor, die Tochter des Mannes zu sein und baten ihn um eine Überweisung einer Geldsumme auf ein Bankkonto. Der Geschädigte kam der Bitte nach und überwies einen Betrag im niedrigen vierstelligen Wert. Im Nachgang stellte sich heraus, dass er Opfer eines Betruges wurde. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tl) Schockanruf mit hohem Schaden Ort: Leipzig (Zentrum-Süd), Bernhard-Göring-Straße

Schwerer Verkehrsunfall in Schönwölkau - PM vom 17.02.2022

Schönwölkau, K7443, Kreuzung zwischen Hohenroda und Mocherwitz

16.02.2022, gegen 11:40 Uhr

Am Mittwochmittag fuhr der Fahrer (60, deutsch) eines BMW X2 in den Kreuzungsbereich der Kreisstraße 7443 zwischen Hohenroda und Mocherwitz, vermutlich ohne auf das Stoppschild zu achten, ein. Dabei übersah er den aus Richtung Delitzsch kommenden Ford Focus einer 53-Jährigen und es kam zur Kollision. In der Folge kam der BMW von der Fahrbahn ab, stieß gegen ein Verkehrszeichen und kam schlussendlich auf einem Feld zum Stehen. Die 53-Jährige wurde bei dem Unfall schwer verletzt und musste zur stationären Behandlung in einem Krankenhaus aufgenommen werden. Der BMW-Fahrer blieb unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. Insgesamt wurde der Sachschaden auf circa 50.000 Euro geschätzt. Durch den Verkehrsunfalldienst wurden die Ermittlungen gegen den 60-Jährigen wegen der fahrlässigen Körperverletzung in Verbindung mit dem Unfall aufgenommen. (mk)

Großbrand bei Containerdienst - PM vom 10.02.2022

Schönwölkau (Badrina)

09.02.2022, 19:00 Uhr bis 10.02.2022, 02:45 Uhr

Unbekannte entzündeten auf dem umfriedeten Firmengelände eines Containerdienstes auf unbekannte Art und Weise einen großen Altreifenstapel. Der Brand erstreckte sich über eine Fläche von 50 x 10 Metern. Die eingesetzten Freiwilligen Feuerwehren Badrina, Lindenhayn, Wölkau, Brinnis, Tiefensee, Löbnitz, Delitzsch, Hohenpulsnitz und Bad Düben waren mehrere Stunden mit der Löschung des Brandes beschäftigt. Der Katastrophenschutz des Deutschen Roten Kreuzes war ebenfalls im Einsatz. Es entstand eine große Rauchwolke, die über das Dorf Badrina zog. Verletzt wurde niemand. Der entstandene Sachschaden konnte noch nicht beziffert werden. (sf)

Einbruch in Kindergarten - PM vom 21.09.2021

Schönwölkau

17.09.2021, gegen 16:30 Uhr bis 20.09.2021, gegen 05:45 Uhr

Unbekannte hebelten ein Fenster im Erdgeschoss einer Kindertagesstätte auf und drangen so in das Objekt ein. Sie durchwühlten in mehreren Räumen Schränke sowie Behältnisse und entwendeten Elektronik. Der entstandene Sach- und Diebstahlschaden konnte noch nicht beziffert werden. Die Ermittlungen wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls wurden aufgenommen. (cg)

Gefährdung des Straßenverkehrs - PM vom 03.09.2021

Schönwölkau, B2

02.09.2021, gegen 21:00 Uhr

Am späten Donnerstagabend fuhr der Fahrer (24, deutsch) eines Pkw BMW auf der Bundesstraße 2 aus Richtung Bad Düben kommend in Richtung Leipzig. Kurz vor dem Ortseingang Lindenhayn verlor der 24-Jährige in einer Rechtskurve die Kontrolle über sein Fahrzeug. Der Pkw kam nach links von der Fahrbahn ab, überschlug sich und prallte gegen einen Baum. Der Fahrer wurde schwer verletzt und zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Der entstandene Sachschaden ist noch nicht abschließend bezifferbar. Bei der Versorgung des 24-Jährigen konnte Alkoholgeruch wahrgenommen werden, sodass eine Blutentnahme angeordnet wurde. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen des Verdachts einer Gefährdung des Straßenverkehrs aufgenommen. (tl)

Fahrzeug gestohlen - PM vom 25.08.2021

Schönwölkau (Wannewitz)

25.08.2021, zwischen 01:00 Uhr und 07:30 Uhr

Unbekannte entwendeten einen grauen VW Caddy vom Hof eines Grundstücks. Das Fahrzeug hatte das amtliche Kennzeichen

Zwei Verletzte nach Unfall - PM vom 18.08.2021

Schönwölkau, K 7449 (zwischen den Ortslagen Brinnis und Lindenhayn)

17.08.2021, 18:20 Uhr

Gestern befuhr der Fahrer (59, deutsch) eines VW Golf Variant die Verbindungsstraße zwischen den Ortslagen Brinnis und Lindenhayn. An der Kreuzung zur Kreisstraße 7449 beachtete der 59-Jährige die Vorfahrt der Fahrerin (35) eines Opel Karl nicht, welche auf der Kreisstraße 7449 aus Richtung Gollmenz in Richtung Badrina fuhr. Es kam zum Zusammenstoß der Fahrzeuge, wodurch beide Fahrer verletzt wurden. Die 35-Jährige wurde zur Behandlung in ein Krankenhaus eingeliefert. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von circa 25.000 Euro. Der Fahrer des VW muss sich nun wegen einer fahrlässigen Körperverletzung verantworten. (db)

Verkehrsunfall mit zwei verletzten Personen - PM vom 14.04.2021

Schönwölkau (Hohenroda), Mocherwitzer Straße

13.04.2021, gegen 15:15 Uhr

Die Fahrerin (59, deutsch) eines Pkw VW Golf war auf der K 7443 von Mocherwitz nach Hohenroda unterwegs. Im Kreuzungsbereich beachtete sie die Vorfahrt eines VW Passat nicht, dessen Fahrerin (32) auf der K 7442 von Krensitz in Richtung Delitzsch fuhr. Beide Fahrzeuge stießen zusammen. Der Passat überschlug sich, während der Golf mitten auf der Kreuzung zum Stehen kam. Beide Fahrerinnen mussten mit leichten Verletzungen zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden. An den Pkw entstand Sachschaden in Höhe von etwa 50.000 Euro (Totalschaden). Gegen die Golf-Fahrerin wird wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. (bh)

Brandstiftung an einem Transporter - PM vom 04.04.2021

Schönwölkau (Badrina)

03.04.2021, gegen 21:30 Uhr

Unbekannte setzten am Samstagabend einen Transporter VW Crafter in Brand. Durch das Feuer brannte das Fahrzeug komplett aus. Zudem wurden die in dem Transporter befindlichen Werkzeuge sowie ein E-Bike vollständig zerstört. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf circa 70.000 Euro. Es wird ein Brandursachenermittler zum Einsatz gebracht. Wegen des Verdachtes einer Brandstiftung ermitteln die Beamten der Kriminalpolizei in Torgau. (mh)

Vorfahrt missachtet - PM vom 24.03.2021

Schönwölkau, B 2/K 7445

23.03.2021, gegen 07:15 Uhr

Am Dienstagmorgen war die Fahrerin (33, deutsch) eines Skoda Fabia auf der Kreisstraße 7445 von Wölkau in Richtung Bundesstraße 2 unterwegs. Sie bog nach links auf die B 2 in Richtung Leipzig ab und beachtete dabei vermutlichen die Vorfahrt eines von links kommenden und in Richtung Leipzig fahrenden Mercedes (Fahrerin: 31) nicht. Beide Fahrzeuge stießen im Einmündungsbereich zusammen. Während die Skoda-Fahrerin mit schweren Verletzungen zur stationären Aufnahme in eine Klinik gebracht werden musste, wurde die Mercedes-Fahrerin leicht verletzt und in einem Krankenhaus ambulant behandelt. An den beiden Unfallfahrzeugen entstand ein Sachschaden in Höhe von ungefähr 20.000 Euro. Gegen die 33-Jährige wird wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. (bh)

Vorsicht! Falsche Polizistinnen und Polizisten - PM vom 07.01.2021

Leipzig, Taucha, Trossin, Wermsdorf, Schönwölkau

06.01.2021, gegen 12:00 Uhr bis gegen 21:00 Uhr

Am Mittwoch riefen in 19 Fällen Unbekannte bei älteren Geschädigten im Alter zwischen 63 und 93 Jahren an und stellten sich entweder als Polizei- oder Kriminalbeamte vor. Die angeblichen Polizisten erzählten den Geschädigten wiederholt die erfundene Geschichte von festgenommenen Tätern auf, bei denen sie Zettel mit ihren Namen und Telefonnummern gefunden hätten. Aufgrund dessen würde nun ein Einbruch in ihre Wohnungen vermutet, bei denen jene es auf Bargeld, Wertgegenstände und Goldbarren abgesehen hätten. Zudem fragten die Anruferinnen und Anrufer auch gezielt nach Vermögen und Wertgegenständen in den Wohnungen ihrer Opfer. Diese schenkten in allen Fällen den vorgetäuschten Polizisten keinen Glauben und erstatteten Anzeige. Nur in einem Fall forderte der unbekannte Anrufer von seinem Opfer, eine vierstellige Summe zu überweisen, da sie aufgrund ihrer Teilnahme an einem Gewinnspiel bereits eine fünfstellige Summe Schulden hätte. Die Frau legte auf und überwies kein Geld. Beamte der Kriminalpolizei haben die Ermittlungen wegen Betrugs, Amtsanmaßung und wegen des Missbrauchs von Titeln, Berufsbezeichnungen und Abzeichen aufgenommen.

Eigentümer fährt seinem gestohlenen Sprinter hinterher - PM vom 23.08.2020

Schönwölkau (Brinnis), Lange Straße

21.08.2020, gegen 09:45 Uhr

Am Freitagvormittag befand sich ein 37-jähriger Hallenser beruflich im Landkreis Nordsachsen. Als er nach getaner Arbeit von Löbnitz nach Halle zurückfuhr, kam ihm in Spröda ein Mercedes Sprinter entgegen. Er erkannte das Fahrzeug als sein eigenes, dass ihm bereits Anfang Juli von seinem Betriebsgelände in Halle entwendet worden war. Er wendete daraufhin und fuhr dem Fahrzeug hinterher. Die Fahrt streckte sich über Wannewitz nach Brinnis, wo der 37-Jährige das Fahrzeug aus den Augen verlor. An einem Gasthaus in Brinnis entdeckte er seinen Sprinter und sah zwei Männer davon laufen. Nachdem mehrere Streifenwagen der Polizei hinzukamen, konnten aufgrund der Personenbeschreibungen die beiden Flüchtenden in der Nähe des Abstellortes des Fahrzeugs festgestellt werden. Der Fahrer (33, deutsch), bei dem ein durchgeführter Drogentest positiv auf Amphetamine reagierte und sein Beifahrer (31, deutsch) wurden vorläufig festgenommen. Die am Sprinter angebrachten Kennzeichen standen nach einem Diebstahl zur Fahndung. Das Fahrzeug und die Kennzeichen wurden sichergestellt. Da gegen den 33-Jährigen ein offener Haftbefehl bestand, wurde er in eine Justizvollzugsanstalt gebracht. Die beiden Tatverdächtigen haben sich nun unter anderem wegen des Verdachts des besonders schweren Falls des Diebstahls und Urkundenfälschung zu verantworten.

Anhänger touchiert Strommast - PM vom 21.08.2020

Schönwölkau (Badrina), Leipziger Straße

20.08.2020, gegen 13:55 Uhr

Ein 23-jähriger Fahrer eines Traktors Fendt mit zwei Anhängern fuhr am gestrigen Nachmittag auf der Ortsverbindungsstraße von Wannewitz in Richtung Badrina. Als dem Gespann ein Lkw entgegenkam, musste der Traktorfahrer nach rechts ausweichen. Dabei touchierte einer der Anhänger einen Strommast, der daraufhin abknickte. Durch Funkenflug geriet der Randstreifen in Brand. Die Sattelzugmaschine setzte die Fahrt ungehindert fort. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort aufgenommen.

Störung der Totenruhe ? Zeugenaufruf m. d. B. u. V. - PM vom 18.06.2020

Schönwölkau (Wölkau), Kirchplatz

zwischen 01.06.2020 und 07.06.2020

Eine Mitarbeiterin der Gemeinde hatte auf dem Friedhof drei umgestoßene Grabsteine entdeckt. Sie informierte daraufhin den Bürgermeister, der Anzeige erstattete. Offenbar hatte ein Unbekannter die Tat begangen und auf den Grabstätten ein kleines, offenbar selbstgebasteltes Holzkreuz hinterlassen. Die Höhe des Sachschadens wurde mit ca. 300 Euro angegeben.

Drei Personen bei Verkehrsunfall verletzt - PM vom 08.06.2020

Schönwölkau, K7444

06.06.2020, gegen 20:40 Uhr

Der Fahrer eines Renault Mégane Break (40, deutsch) fuhr auf der Kreisstraße 7444 in Richtung Lindenhayner Straße. An der Kreuzung Lindenhayner Straße/Lange Straße übersah er einen, auf der Vorfahrtstraße befindlichen, Fahrer (43) eines Renault Mégane. Es kam zum Zusammenstoß bei dem das Fahrzeug des 43-Jährigen in den Straßengraben geschleudert wurde und eine Warnbake beschädigte. Bei dem Unfall verletzten sich sowohl der 43-jährige Fahrer als auch die beiden Insassen leicht. Sie wurden anschließend in ein Krankenhaus gebracht. Der Gesamtsachschaden kann auf 20.500 Euro beziffert werden. Die Polizei hat Ermittlungen wegen einer fahrlässigen Körperverletzung in Verbindung mit einem Verkehrsunfall aufgenommen. (tl)

Radlader brannte - PM vom 13.05.2020

Schönwölkau (Hohenroda), Luckowehnaer Straße

13.03.2020, gegen 10:55 Uhr

Die Polizei erhielt heute Vormittag von der Rettungsleitstelle Kenntnis über einen Brand auf einem Agrargelände in Hohenroda. Die Einsatzkräfte rückten aus. Am Ereignisort stellten die Feuerwehrleute dann fest, dass kein Kuhstall, sondern ein Radlader brannte. Mitarbeitern war es bereits gelungen, das Feuer zu löschen. Verletzt wurde niemand. Bei den Ermittlungen stellte sich heraus, dass die Arbeitsmaschine aufgrund eines technischen Defektes in Brand geraten war. Die Höhe des Sachschadens wird mit etwa 20.000 Euro beziffert. (bh)

Unerlaubtes Entfernen vom Unfallort - PM vom 16.01.2020

Schönwölkau, Bundesstraße 2, Einmündung Kreisstraße 7445, Wölkau

15.01.2020, gegen 15:15 Uhr

Ein 89-jähriger Fahrer eines Audi A 3 Sportback befuhr die Bundesstraße 2 von Lindenhayn in Richtung Leipzig. In Höhe der Einmündung Wölkau befindet sich eine Straßensperrung für die Fahrtrichtung Leipzig, die über Wölkau umgeleitet wird. Die Straßensperrung ist mit den erforderlichen Verkehrsleiteinrichtungen ausgestattet. Auf der Fahrspur in Richtung Leipzig ist dort ein rot-weißer Sperrzaun mit aufgesteckten Blitzleuchten aufgestellt. Der 89-Jährige umfuhr diesen, verursachte dabei Sachschaden an den Verkehrsleiteinrichtungen sowie an seinem Fahrzeug und verließ die Unfallstelle anschließend unerlaubt. An der Unfallstelle wurde jedoch das amtliche Kennzeichen des Audi aufgefunden. Dadurch war es den Beamten möglich, den Fahrer ausfindig zu machen und zu identifizieren. Er muss sich nun wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort verantworten. (Jur)

Kollision von zwei Pkw - PM vom 13.09.2019

Schönwölkau (Brinnis), Lindenhayner Straße

12.09.2019, gegen 13:20 Uhr

Eine 40-Jährige befuhr mit ihrem roten Renault Clio die Kreisstraße 7443 aus Richtung Delitzsch mit der Absicht, nach links in die Ortslage Brinnis abzubiegen. Dabei übersah sie einen entgegenkommenden 46-jährigen Fahrer eines weißen VW Sharan, welcher aus Fahrtrichtung Lindenhayn die Kreisstraße befuhr. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Beide Fahrer wurden leicht verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. An beiden Fahrzeugen entstand ein Gesamtsachschaden in Höhe von 7000 Euro. (Jur)

Steter Tropfen höhlt den Stein - PM vom 30.08.2019

Schönwölkau, OT Lindenhayn

29.08.2019, gegen 16:00 Uhr

Dank der stetigen Berichterstattung sowohl durch die Pressestelle der Polizei als auch durch die Übernahme der Sachverhalte in die Medien, sind mittlerweile viele ältere Menschen über Trickbetrügereien, die bei der Polizei unter anderem als ?Enkeltrick? bekannt sind, informiert. So wusste auch eine 80-jährige Frau aus Schönwölkau Bescheid, als bei ihr gestern Nachmittag das Telefon klingelte und eine angebliche Nichte 27.000 Euro für einen Autokauf von ihr forderte. Die 80-Jährige reagierte recht ungehalten und harsch, zumal sie gerade Gäste hatte. Überdies erschien ihr die ganze Situation merkwürdig, zumal ihre Nichten sie noch nie um Geld und erst recht nicht um so eine große Summe gebeten hätten. Sie beendete das Gespräch und informierte später die Polizei. Die hat nun die Ermittlungen wegen versuchten Betruges aufgenommen. (KG)

Wer hat das grüne Tor gestohlen? Wo ist es geblieben? - PM vom 12.03.2019

Schönwölkau (Mocherwitz), Ortsverbindungsstraße Mocherwitz/Hohenroda

04.03.2019, gegen 13:30 bis gegen 14:20 Uhr

Zeugen gesucht: Die Ermittler des Delitzscher Revieres ermitteln in einem Fall des schweren Diebstahls. Unbekannte Langfinger hatten am 04. März 2019 in der Zeit von 13.30 Uhr bis 14.20 Uhr das abgebildete grüne Tor in der Größe von 4 x 1,60 Meter Größe gestohlen. Das Doppelstabmaschentor sicherte bislang die Zufahrt zur Kläranlage in Mocherwitz und dessen Fehlen stellt einen erheblichen Verlust für den Betreiber dar. Den Stehlschaden bezifferte dieser mit 2.780 Euro.

Einfahrtstor entwendet - Zeugen gesucht! - PM vom 08.03.2019

Schönwölkau (Mocherwitz )

04.03.2019, gegen 13:30 Uhr bis gegen 14:20 Uhr

Der Bürgermeister der Gemeinde Schönwölkau teilte der Polizei mit, dass er von einem Hinweisgeber aus Mocherwitz informiert wurde, dass das Einfahrtstor zur Kläranlage fehlt. Unbekannter Täter entwendeten das grüne doppelflüglige Zufahrtstor zur Kläranlage in der Größe 4 m (Breite) x 1,6 m (Höhe), indem sie die Halterung abschraubten und dieses dann ausbauten. Der Stehlschaden beläuft sich auf ca. 2.800 Euro. Die ersten Ermittlungen vor Ort ergaben, dass ein Zeuge das Einfahrtstor noch gegen 13:30 Uhr beim Vorbeifahren gesehen hatte.

Aufgerissener Lkw-Tank nach schwerem Unfall - PM vom 26.02.2019

Schönwölkau (OT Gollmenz)

25.02.2019, gegen 16:40 Uhr

Gestern Nachmittag fuhr der Fahrer (62) eines BMW die Badrianer Straße entlang. Beim Überqueren der Kreisstraße 7449 missachtete er die Vorfahrtsregelung, sodass es zum Zusammenstoß mit einem fahrenden Lkw kam. Durch die Kollision kam der Lkw von der Fahrbahn ab und rutschte in das angrenzende Feld. Dort kam er auf der rechten Seite liegend zum Stillstand. Der Pkw-Fahrer und seine 56-jährige Beifahrerin wurden dabei schwer verletzt und mussten durch Rettungskräfte ins Krankenhaus gebracht werden. Der Lkw-Fahrer (48) und sein Beifahrer (60) zogen sich leichte Verletzungen zu und mussten ebenfalls medizinisch versorgt werden. In der Folge des Unfalls wurde zudem der Tank des Lkw aufgerissen, sodass Betriebsstoffe in das Erdreich liefen. Das Umweltamt veranlasste die Aufnahme des betroffenen Erdreiches. Der Fahrer des BMW muss sich nun unter anderem wegen fahrlässiger Körperverletzung in Verbindung mit einem Verkehrsunfall verantworten. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 10.000 Euro. (Na)

Tiefstehende Sonne? - PM vom 05.02.2019

Schönwölkau

04.02.2019, gegen 15:50 Uhr

Eine 46-jährige Fahrerin eines Skoda Fabia fuhr die K 7443 von Brinnis in Richtung Lindenhayn. Dabei übersah sie mit hoher Wahrscheinlichkeit durch die tiefstehende Sonne das Stoppschild und fuhr, ohne anzuhalten, über die K 7449. Auf dieser Straße fuhr ein 54-jähriger Fahrer eines Citroens, der Vorfahrt hatte. Auf der Kreuzung kam es unausweichlich zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Der 54-jährige Fahrer des Citroens wurde leicht verletzt und ambulant behandelt. Die 46-Jährige blieb unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in einer Gesamthöhe von ca. 35.000 Euro. (Vo)

Fahrt endete im Straßengraben - PM vom 20.08.2018

B 2, Schönwölkau

18.08.2018, gegen 09:45 Uhr

Ein Hyundai-Fahrer (65), der Samstagmorgen auf der B 2 in Richtung Lindenhayn fuhr, kam wenige Meter vor dem Ortseingang in einer Rechtskurve von der Fahrbahn ab. Er durchquerte in flottem Tempo den Straßengraben und kam erst einige Meter später zum Stehen. Bei der Durchquerung des Grabens stauchte sich die Beifahrerin (64) die Wirbelsäule, so dass sie in einer Klinik stationär aufgenommen und medizinisch behandelt werden musste. Am Hyundai, der nicht mehr fahrbereit war, entstand ein Sachschaden von ca. 5.000 Euro. (MB)

Gesundheitliche Probleme? - PM vom 04.07.2018

Schönwölkau, OT Hohenroda

03.07.2018, 09:50 Uhr

? könnte der Auslöser eines schweren Verkehrsunfalls gewesen sein. Ein 74-jähriger Fahrer eines Skoda Octavia fuhr auf der K 7424 aus Richtung S 4 in Richtung Hohenroda. In einer Rechtskurve kam der Fahrer vermutlich aus gesundheitlichen Gründen mit seinem Fahrzeug nach links von der Fahrbahn ab, touchiert mehrmals die dortige Leitplanke, durchbrach diese und wurde zurück auf die Fahrbahn geschleudert. Von der ersten Kollision bis zum Stillstand des Unfallautos war eine Gesamtstrecke von ca. 120 m zu verzeichnen. Am Fahrzeug entstand Totalschaden. Die Leitplanken im Kurvenverlauf wurden stark beschädigt. Der 74-jährige Fahrer wurde schwer verletzt und durch das eintreffende Rettungswesen sofort ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 30.000 Euro. (Vo)

Vorfahrt nicht beachtet - PM vom 02.05.2018

Schönwölkau, OT Brinnis, Lindenhayner Straße/Leipziger Straße

30.04.2018, 16:50 Uhr

DerFahrer (37) eines Opels befuhr die Ortsverbindungsstraße Brinnis nach Lindenhayn, aus Richtung Brinnis. An der Kreuzung Leipziger Straße missachtete er die Vorfahrt eines Audi TT-Fahrers (24), welcher diese aus Richtung Gollmenz befuhr. Es kam zum Unfall im Kreuzungsbereich, bei dem sich beide Fahrzeugführer leicht verletzten. An den Fahrzeugen entstand ein Schaden von ca. 12.000 Euro. (MF)

Drei Verletzte nach Zusammenstoß - PM vom 20.03.2018

Schönwölkau, OT Badrina, B 183 A

19.03.2018, 15:15 Uhr

Vom Waldweg auf die B 183 A wollte gestern Nachmittag der Fahrer (76) eines Audi in Richtung Wellaune abbiegen, beachtete jedoch einen entgegenkommenden Ford Focus nicht. Dessen Fahrerin (36) war in Richtung Reibitz unterwegs. Beide Fahrzeuge stießen zusammen. Während beide Autofahrer leicht verletzt wurden, musste die Beifahrerin (75) im Audi mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht werden. Gegen den Audifahrer wird wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. An Audi und Ford entstand ein Schaden in Höhe von ca. 6.000 Euro. (Hö)

Heimliche Spritztour endete an Mauer - PM vom 15.03.2018

Schönwölkau, OT Wölkau, Am Mühlenteich

14.03.2018, 21:50 Uhr

Nachdem ein 17-jähriger Jugendlicher sich der Autoschlüssel eines unverschlossenen Toyota aus Krippehna bemächtigt hatte, brauste er davon. Weit kam er nicht: In Wölkau war die Fahrt zu Ende. Er fuhr zunächst zwei Leitpfosten um und wenig später gegen eine Schuppenwand. Der Eigentümer (48) eines Einfamilienhauses hatte gegen 21:45 Uhr Brems- und Quietschgeräusche wahrgenommen und deshalb draußen nach dem Rechten geschaut. Er sah einen roten Pkw unmittelbar vor dem Gartentor stehen. Der Fahrer startete und raste davon. Am Zaun, so der Mann, entstand kein Schaden, aber zwei umgefahrene Leitpfosten lagen vor seinem Grundstück. Der Toyotafahrer war dann Am Mühlenteich gegen eine Schuppenwand gefahren, ausgestiegen und geflüchtet. Doch zwei Zeugen (m.: 22, 31) wussten dies zu verhindern und informierten die Polizei. Beamte trafen kurz darauf am Unfallort ein und befragten den Unfallverursacher. Der 17-Jährige gab an, nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis zu sein und habe Alkohol getrunken. Den roten Toyota habe er in Krippehna unverschlossen samt Schlüssel gefunden und sei damit sogleich losgefahren. Ein freiwilliger Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,30 Promille. Eine Blutentnahme wurde nach Abstimmung mit einer Bereitschaftsstaatsanwältin, da die Mutter des Jugendlichen nicht erreicht werden konnte, in einem Krankenhaus durchgeführt. Der Sachschaden an Pkw und Mauer beläuft sich auf etwa 500 Euro. Nach den polizeilichen Maßnahmen wurde der junge Mann an eine nahe Verwandte übergeben. Er hat sich wegen Gefährdung des Straßenverkehrs in Tateinheit mit Diebstahl, Fahren ohne Fahrerlaubnis, unerlaubtem Entfernen vom Unfallort und Fahren ohne Fahrerlaubnis zu verantworten. (Hö)

Indoorplantage ausgehoben - PM vom 01.02.2018

Schönwölkau; OT Hohenroda

01.02.2018, ab 08:00 Uhr (Umsetzung Durchsuchungsbeschluss)

Seit ein neuer Mieter (34) im November letzten Jahres im Haus eingezogen war, roch es häufig süsslich streng, ganz so, als gäbe es ein Stück versteckte Erde mit Pflanzen, deren Anbau nicht zulässig ist. Außerdem waren des Mieters Jalousien in der Erdgeschosswohnung ständig geschlossen, was sonderbar anmutete. Angesichts dessen prüften und sammelten die auf die Situation aufmerksam gewordenen Polizisten eine Vielzahl an Erkenntnissen, die letztlich zu einem Durchsuchungsbeschluss führten. Dieser wurde nun heute Morgen ab 08:00 Uhr umgesetzt. Schon als die mit der Durchsuchung beauftragten Polizisten des Polizeireviers Delitzsch und der Kast Torgau das Haus betraten, schlug ihnen der Duft von Cannabis entgegen. Dieser verstärkte sich, als sie die Zweiraumwohnung des 34-Jährigen betraten. Zudem musste auch nicht lange gesucht werden, um dem seltsamen Geruch auf dem Grund zu gehen. Im Schlafzimmer trafen die Polizisten auf eine komfortabel ausgestattete Indoorplantage mit insgesamt 61 Pflanzen unterschiedlichster Wuchshöhe und Reifegrade. Außerdem fanden sie auch bereits abgeerntete Pflanzenstümpfe und die sehr wahrscheinlich dazu gehörigen Blüten, schon fein verpackt für die Weitergabe. Kurzerhand stellten die Polizisten sämtliches Plantageninventar und auch die Pflanzen sicher. Den 34-Jährigen, der der Polizei wegen Verstöße gegen das BtMG bereits bekannt ist, nahmen sie vorläufig fest. Die Haftrichtervorführung steht noch aus. Diese soll am morgigen Tag stattfinden. (MB)

Von Hebebühne bis Werkzeugteile - PM vom 29.01.2018

Schönwölkau

26.01.2018, 17:00 Uhr - 27.01.2018, 07:30 Uhr

Aus der Werkstatt eines landwirtschaftlichen Betriebes ließen Langfinger die Hebebühne, einen stationären Trennschleifer und ein altes Schweißgerät ?mitgehen?. Zudem stahlen sie eine Vielzahl an kleineren Werkzeugen. Um an die begehrte Beute zu gelangen, hebelten sie die rückseitige Zugangstür der Werkstatt auf und benutzten den darin stehenden Doppelachsanhänger zum Abtransport. Der Betreiber der Werkstatt schätzte den Schaden auf ca. 4.000 Euro. Die Kripo ermittelt wegen Diebstahls im besonders schweren Fall. (MB)

Und noch ein Hundebiss - PM vom 15.01.2018

Schönwölkau, OT Wölkau, Breite Straße

14.01.2018, 11:30 Uhr

Ein 32-jähriger Geschädigter ging mit seiner 29-jährigen Lebenspartnerin und den Schwiegereltern spazieren. Sie liefen auf dem Fußweg. Ihnen entgegen kam ein Mann mit einem Hund auf dem rechten Fußweg. Nachdem der Mann mit dem Hund die Spaziergänger passiert hatte, hörte der Geschädigte den Mann rufen. Als er sich herumdrehte, sah er bereits den Hund auf sich zukommen. Der Mann versuchte noch, den Hund mit Worten zurückzuhalten. Das misslang. Der Hund biss dem Geschädigten in den Oberschenkel und in den Fuß. Der Hundebesitzer kam zurück und erkundigte sich nach der Verletzung. Er entschuldigte sich auch und lief dann mit dem Hund zurück in ein Grundstück. Der Geschädigte fuhr dann anschließend in das Krankenhaus und ließ sich behandeln. Die Polizei wurde verständigt und nahm die Ermittlungen zum Hundehalter auf. Der 47-jährige Hundehalter wurde bekanntgemacht. Eine Anzeige wurde erstattet. (Vo)

Einbrecher hebelte Eingangstür auf - PM vom 27.11.2017

Schönwölkau, OT Badrina

25.11.2017, 18:00 Uhr - 26.11.2017, 18:00 Uhr

Nach dem Aufhebeln der Eingangstür drang ein Unbekannter ins Eigenheim ein und durchwühlte alles. Mit einer niedrigen vierstelligen Bargeldsumme sowie einem Fernglas im Wert einer vierstelligen Summe flüchtete der Täter aus dem Haus. Der Sachschaden wurde mit etwa 30 Euro angegeben. Kripobeamte ermitteln. (Hö)

Unfall 2 - PM vom 24.04.2017

Schönwölkau, B 2

22.04.2017, gegen 21:45 Uhr

Ein 28-jähriger Autofahrer erfasste Samstagabend einen über die B 2 hoppelnden Feldhasen. Der Vierbeiner wurde tödlich verletzt. Am Ford Focus entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 100 Euro.


Filter wieder anwenden

Filtern nach Orten:

Die Pressemitteilungen folgender Orte sind ausgeblendet:

Leipzig, Markranstädt, Zwenkau, Markkleeberg, Markleeberg, Delitzsch, Machern, Borsdorf, Brandis, Eilenburg, Schkeuditz, Belgern, Taucha, Großpösna, Bennewitz, Wurzen, Oschatz, Mockau, Dahlen, Dommitzsch, Belgershain, Beilrode, Bad Düben, Jesewitz, Großzschocher, Wiedemar, Mockrehna, Rackwitz, Größpösna, Pegau, Großdeuben, Torgau, Wermsdorf, Groitzsch, Neukieritzsch, Regis-Breitingen, Arzberg, Krostitz, Mügeln, Schildau, Trossin, Cavertitz, Grünau-Mitte, Lößnig, Doberschütz, Laußig, Elsnig,Jahnallee/ Thomasius/ Leibnizstraße, A 38, Arthur-Hoffmann-Straße/Richard-Lehmann-Straße, Böhlen, Kohren-Sahlis, Zschepplin, BAB 9, BAB 38, Goerdelerring, Liebschützberg, Neukiritzsch, Nischwitz, Nossen, Scheuditz, Schönwölkau, Stuttgarter Allee, Tatort, Thallwitz, Wiedmar, Zschepplin, Rötha, B 184, B 186, Beilrorde, Jahnallee/ Thomasius/ Leibnizstraße, Kitzscher, Lossatal, Löbnitz, Rötha, Elsnig,

Alle Orte einblenden

Kontakt zur Polizei

Polizeistandort Colditz04680 Colditz
Kirchberg 1

034381 / 800-0
034381 / 800-46
www.polizei.sachsen.de

Öffnungs- oder Sprechzeiten:
Dienstag von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
Ist der Polizeistandort nicht besetzt, wenden Sie sich bitte an das übergeordnete Polizeirevier Grimma.

Polizeirevier Grimma04668 Grimma
Köhlerstrasse 3

03437 / 7089-0
www.polizei.sachsen.de